Entflammte Sehnsucht

Saudade Inflamada

Entschuldige bitteDesculpa aí
Das war nicht die letzte Träne, die du vergießtEssa não foi a última lágrima sua que vai cair
Mach dich bereit, es gibt noch viel Weg, um mich zu vergessenPrepara que ainda tem é chão pra me esquecer
Und wenn es nach mir geht, wirst du noch leidenE se depender de mim, ainda vai sofrer

Vielleicht steht ein Glas bereitTalvez há um copo atrás
Eine Sehnsucht mehrUma saudade a mais
Mein Herz würde für dich weich werdenMeu coração amolecesse pra você
Aber es ist zu spätMas é tarde demais
Wenn es da war, ist es nicht mehr, mein SchatzSe tinha não tem mais, meu amor

Und hör aufE para
Hör auf, mitten in der Nacht anzurufenPara de ligar de madrugada
Habe ich etwa ein Gesicht wie eine Apotheke?Por acaso eu tenho cara de farmácia?
Um deine entflammte Sehnsucht zu heilenPra curar sua saudade inflamada
Nimm dieses Nein ins GesichtToma esse não na cara

Hör aufPara
Hör auf, mitten in der Nacht anzurufenPara de ligar de madrugada
Habe ich etwa ein Gesicht wie eine Apotheke?Por acaso eu tenho cara de farmácia?
Um deine entflammte Sehnsucht zu heilenPra curar sua saudade inflamada
Nimm dieses Nein ins GesichtToma esse não na cara

Vielleicht steht ein Glas bereitTalvez há um copo atrás
Eine Sehnsucht mehrUma saudade a mais
Mein Herz würde für dich weich werdenMeu coração amolecesse pra você
Aber es ist zu spätMas é tarde demais
Wenn es da war, ist es nicht mehr, mein SchatzSe tinha não tem mais, meu amor

Und hör aufE para
Hör auf, mitten in der Nacht anzurufenPara de ligar de madrugada
Habe ich etwa ein Gesicht wie eine Apotheke?Por acaso eu tenho cara de farmácia?
Um deine entflammte Sehnsucht zu heilenPra curar sua saudade inflamada
Nimm dieses Nein ins GesichtToma esse não na cara

Hör aufPara
Hör auf, mitten in der Nacht anzurufenPara de ligar de madrugada
Habe ich etwa ein Gesicht wie eine Apotheke?Por acaso eu tenho cara de farmácia?
Um deine entflammte Sehnsucht zu heilenPra curar sua saudade inflamada
Nimm dieses Nein ins GesichtToma esse não na cara

Hör aufPara
Hör auf, mitten in der Nacht anzurufenPara de ligar de madrugada