Carmesim

Carmesí

Carmesim

Quiero sentirte hasta el finalQuero te sentir até o fim
Quiero sentir tu calor sobre míQuero sentir seu calor sobre mim
Dejar mi cuello carmesíDeixar o meu pescoço carmesim
Armónicos nuestros cuerpos avivanHarmônicos nossos corpos avim

Cuando te derrames, al finQuando você se derramar, enfim
Te preguntes por qué estoy aquíSe perguntar por que eu tô aqui
La respuesta correcta es porqueA resposta correta é porque
Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim
Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim

Pero no olvides, te lo permitíMas não se esqueça, eu te permiti
Te recordaré que así lo quiseVou te lembrar foi eu quem quis assim
Y si lo ordeno, te arrodillas para míE se eu mandar, você desce pra mim

Si por casualidad te hago llorarSe por acaso eu te fizer chorar
Es arrogante si te digo queÉ arrogante se eu te disser que
Si te entregas a otroSe pra outro alguém você se entregar
Estoy seguro de que recordarás de míTenho certeza, vai lembrar de mim

Nuestros cuerpos en erupciónOs nossos corpos em erupção
Haciéndote salpicar como un volcánTe fazendo esguichar como um vulcão
Tengo el sonido de tu susurro en menteEu tenho o som do seu sussurro em mente
Y tu cuerpo en la palma de mi manoE o seu corpo na palma da mão

Te haré llamar mi nombreEu vou fazer você chamar meu nome
Tu silencio no es una opciónO seu silêncio não é opção
Tu frenesí es predecibleA sua frenesia é previsível
Teniendo en cuenta el míoLevando a minha em consideração

Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim
Pero no olvides, te lo permitíMas não se esqueça, eu te permiti
Te recordaré que así lo quiseVou te lembrar foi eu quem quis assim
Y si lo pido, te sientas para míE se eu pedir, você senta pra mim

Si por casualidad te hago llorarSe por acaso eu te fizer chorar
Es arrogante si te digo queÉ arrogante se eu te disser que
Si te entregas a otroSe pra outro alguém você se entregar
Estoy seguro de que recordarás de míTenho certeza, vai lembrar de mim

Te haré entrar en combustiónVou te fazer entrar em combustão
Fantasear como connotaciónFantasiar como conotação
Sentir tu sabor en la punta de la lenguaSentir seu gosto na ponta da língua
Probar que tus acciones tienen reacciónProvar que suas ações têm reação

Intentar decir de forma racional queTentar dizer de forma racional que
Me hiciste perder mi razónVocê me fez perder minha razão
Ese es el efecto que me causasEsse é o efeito que você me causa
Para eso no hay justificaciónPra isso não há a justificação

Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim
Pero no olvides, te lo permitíMas não se esqueça, eu te permiti
Te recordaré que así lo quiseVou te lembrar foi eu quem quis assim
Y si lo ordeno, te arrodillas para míE se eu mandar, você desce pra mim

Si por casualidad te hago llorarSe por acaso eu te fizer chorar
Es arrogante si te digo queÉ arrogante se eu te disser que
Si te entregas a otroSe pra outro alguém você se entregar
Estoy seguro de que recordarás de míTenho certeza, vai lembrar de mim

Quiero escuchar tu respiraciónQuero ouvir sua respiração
Oírte jadear en mi oídoTe escutar arfando em meu ouvido
Tu suspiro es inspiraciónO seu suspiro é inspiração
Me hace sentir que estoy en el paraísoMe faz sentir que estou no paraíso

Soy al mismo tiempo una explicaciónEu sou ao mesmo uma explicação
Una palabra es todo lo que necesitoUma palavra é tudo que eu preciso
Besar tus labios es mi euforiaBeijar seus lábios é minha euforia
Ver en mi boca el caminoVou ver em minha boca ao caminho

Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim
Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim
Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim
Tienes ese poder sobre míVocê tem esse poder sobre mim

Si por casualidad, solo para probarmeSe por acaso só pra me testar
Por un instante dudas de míPor um instante duvidar de mim
Me siento invitado a demostrarteMe sinto convidado a te provar
Que a veces puedo volverte malvadoQue às vezes posso me tornar ruim