Brincando de Amor

Saltando de Amor

Brincando de Amor

Sé que no debería estar llamándote,Sei que não podia estar te ligando,
pero mi corazón ha estado llorando.mas meu coração andou chorando.
No pude contenerme, decidí venir a hablarte.Não deu pra segurar,resolvi vim te falar.

Que con cada llamada de teléfono,Que a cada toque do telefone.
rezaba para contestar y escuchar tu nombre.Eu rezava pra atender e ouvir teu nome.
Pero decidiste no llamar.Mas você resolveu não ligar.
Ni mensajes en mi celular,Nem mensagens no meu celular,
tu orgullo te impidió hacerlo.teu orgulho te deixou mandar.
Y así fue como quedó,E foi ficando assim,
malo para ti es malo para mí.ruim pra você é ruim pra mim.

Empujando con la barriga así no se puede.Empurrando com a barriga assim não dá.
Decídete de una vez si te quedarás,Se decida de uma vez se vai ficar,
o si te irás.ou se vai partir.

Porque ya pasé la etapa de jugar con el amor.Porque eu já passei da fase de brincar de amor.
Esta historia de ser nuevo es pura mentira.Essa historia de ser novo isso é caô.
Porque para el amor, la edad es lo que menos importa.Porque pro amor a idade é o que menos diz.
No sé si estarás conmigo,Não sei se você comigo vai ficar,
pero hasta el último minuto lo intentaré,mas até o último minuto eu vou tentar,
para hacerte más feliz.te fazer mais feliz.