Coração de Madeira

Corazón de Madera

Coração de Madeira

Corazón de MaderaCoração de Madeira

La guitarra es el campo es la sierraViola é o campo é a serra
es el bosque es la tierraé a mata é a terra
es el murmullo de un ríoé o murmúrio de um rio
guitarra es el animal es la selvaviola é o bicho é a selva
es el monte es la hierbaé o mato é a relva
es el canto de un jilgueroé o cantar de um tizil
guitarra es poesía es canciónviola é poesia é canção
guitarra es el campo es el nativo amableviola é sertão é o cabloco gentil
guitarra sonido de cascadaviola som de cachoeira
corazón de madera de nuestro Brasilcoração de madeira do nosso brasil

guitarra es pasado es momentoviola é passado é momento
también tiene sentimientotambém tem sentimento
también llora de dolortambém chora de dor
guitarra arrullo de un pechoviola acalanto de um peito
consolando a un individuo al perder su amorconsolando um sujeito ao perder seu amor

guitarra es el carro es el carreteroviola é o carro é o carreiro
es el peón es el vaqueroé o peão é o vaqueiro
es la hoz es la azadaé a foice é a enxada
guitarra alegría constanteviola alegria constante
es el sonido de un cuerno llamando al ganadoé o som de um berrante chamando a boiada
guitarra es mestiza perfumadaviola é cabocla cheirosa
es la flor más hermosa al borde del caminoé a flor mais formosa à beira da estrada
guitarra es la fuente divina agua cristalinaviola é a fonte divina água cristalina
por Dios bendecidapor DEUS abençoada