Ela não liga

Sie interessiert sich nicht

Ela não liga

Intro(2x)Intro(2x)
Sie interessiert sich nicht, sie will nichts wissen,Ela nao liga,ela nao quer saber,
Und es ist ihr egal, mein Gott, was soll ich tun,E nem se importa,meu deus o que fazer,
Sie interessiert sich nicht, ich will nichts mehr wissen,Ela nao liga,nao quero mais saber,
Ich will dich nicht mehr,Nao quero mais voce,

1. Strophe:1° parte:
Am Anfang waren es Küsse und feste Umarmungen,No comeco era beijo e abraco apertado,
Plötzlich sah ich alles vorbei,De repente eu vi tudo acabado,
Sie weiß nicht, wie man die Zügel der Leidenschaft hält,Ela nao sabe comandar as redeas da paixao,
Aber was kann ich tun, wenn ich in ihren Händen bin,Mas o que posso fazer se estou em suas maos,
Ihr böses Herz hat mich leiden lassen,Seu coracao bandido me fez sofrer,
Und jetzt, bei Gott, was soll ich tun...E agora por deus o que fazer...

Refrain(2x)Refrao(2x)
Sie interessiert sich nicht, sie will nichts wissen,Ela nao liga,ela nao quer saber,
Und es ist ihr egal, mein Gott, was soll ich tun,E nem se importa,meu deus o que fazer,
Sie interessiert sich nicht, ich will nichts mehr wissen,Ela nao liga,nao quero mais saber,
Ich will dich nicht mehr,Nao quero mais você

2. Strophe:2°parte:
Jetzt versuche ich, mich selbst wiederzufinden,Agora eu tento me reencontrar,
Heute Abend gehe ich aus, ich will gewinnen,Hoje a noite eu saio eu quero ganhar,
Deine Zeit ist vorbei, jetzt werde ich leben,Seu tempo acabou agora eu vou viver,

Mein verletztes und trauriges Herz hat genug vom Leiden,Meu coracao magoado e triste cansou de sofrer,
Ich schaue nicht zurück, jetzt will ich leben...Nao olho pra tras agora quero viver...

Refrain(3x)Refrao(3x)