Amor de Novela

Amor de Novela

Amor de Novela

¿Qué tipo de amor es esteMais que amor e esse
Que no siente nada?Que não sente nada
Me dices que me amasMe fala que que ama

Y por detrás clavas el cuchilloE por trás mete a faca
No vengas a engañarmeNão venha me iludir
Desenrédalo y hablaDesenrola e fala
Con este amor de novelaCom esse amor de novela
Voy a emborracharmeEu vou encher a cara

Me ilusionasteVocê me iludiu
Y sufrí demasiadoE eu sofri demais
Le dijiste a todo el mundoFalou pra todo mundo
Que nunca me amasteQue nunca me amou
Pero frente a míMais na minha frente
El juego cambióO jogo mudou

Yo creyendo en tus mentirasEu acreditando em suas mentiras
Después descubríDepois descobri
Que solo fue una ilusiónQue só foi ilusão
Fuiste tan cobardeVocê foi tão covarde
Que mataste mi corazónQue matou meu coração

Me dejasteVocê me deixou
Con el corazón heridoCom o coração ferido
Pero ten en cuenta que la vidaMais saiba que a vida
Te dará tu merecidoVai te dar o castigo
Solo pagarásVocê só vai pagar
Por lo que me hicisteO que fez comigo