Palavras Vazias

Palabras Vacías

Palavras Vazias

Cuando te conocí, parecías ser la luzQuando eu te conheci, parecia ser a luz
Un refugio, un puerto seguro, alguien que me guíaUm refúgio, um porto seguro, alguém que me conduz
Hablabas de amor, promesas de eternidadVocê falava em amor, promessas de eternidade
Pero detrás de las palabras dulces, había otra verdadMas por trás das palavras doces, havia uma outra verdade

Palabras vacías, corazones desalineadosPalavras vazias, corações em desalinho
Me usaste para olvidar, me dejaste soloVocê me usou para esquecer, me deixou sozinho
En tus mentiras, me perdíEm suas mentiras, eu me perdi
Un juego cruel, que no viUm jogo cruel, que não vi

Me mirabas a los ojos, jurando ser verdadVocê me olhava nos olhos, jurando ser verdade
Un disfraz hábil, de esta cruel falsedadUm disfarce habilidoso, dessa cruel falsidade
Cegado por la esperanza, me entregué sin temorCegado pela esperança, eu me entreguei sem temor
Pero lo que parecía amor, era solo dolorMas o que parecia amor, era apenas uma dor

Palabras vacías, corazones desalineadosPalavras vazias, corações em desalinho
Me usaste para olvidar, me dejaste soloVocê me usou para esquecer, me deixou sozinho
En tus mentiras, me perdíEm suas mentiras, eu me perdi
Un juego cruel, que no viUm jogo cruel, que não vi

Ahora veo claramente, la máscara cayóAgora eu vejo claramente, a máscara caiu
Tu corazón siempre estuvo, donde el ex se escondióSeu coração sempre esteve, onde o ex se escondeu
Fui solo un parche, para cubrir tus heridasFui apenas um remendo, pra cobrir suas feridas
Pero aprendí que merezco más, que soy más que despedidasMas eu aprendi que mereço mais, que sou mais que despedidas

La decepción me fortaleció, y hoy me renuevoA decepção me fortaleceu, e hoje eu me renovo
Las cicatrices del pasado, con el tiempo se disuelvenAs cicatrizes do passado, com o tempo se dissolvem
No seré usado, ni tirado al sueloNão serei usado, nem jogado ao chão
Mi corazón merece respeto y una verdadera pasiónMeu coração merece respeito e uma verdadeira paixão