Fim de Semana

Fin de semana

Fim de Semana

Comienzo de semanaComeço de semana
El corazón late aceleradoCoração ta disparado
Loco y amargadoLouco amargado
Buscando su aromaProcurando o cheiro dela
En algún lugarEm algum lugar
En algún lugarEm algum lugar

En pleno miércolesEm plena quarta-feira
Hablando con la soledadConversando solidao
Llora el pechoChora peito
Llora la pasiónChora paixão

Pre-coro:Pré-refrão:
Viernes las horas pasanSexta as horas passam
Parecen volarParecem voar
Me pierdo en tu sonrisaMe perco em seu sorriso
Me veo en tu miradaMe vejo em seu olhar

Perdido en un mundo hecho completamentePerdido em um mundo todo feito
Solo por tiSó por você

Coro:Refrão:
YeieieYeieie
Las luces de la ciudad encendidas iluminandoAs luzes da cidade acesas clareando
Tu cuerpo sobre el míoSeu corpo sobre o meu
Los labios ardiendoOs labios estao queimando
Un deseo que nunca terminaráDesejo que numca vai ter fim

IeieIeie
Las horas vuelan cuando estoy a tu ladoAs horas voam quando estou ao seu lado
Es un sentimiento buenoÉ um sentimento bom
Y el corazón heridoE o coração magoado
Porque el fin de semana terminóPorque o fim de semana acabou
Y te fuisteE você se foiii
Y te fuisteE você se foii

Llega la noche del juevesQuinta chega a noite
Y la luna desde el cieloE a lua la do céu
Recuerda tu sonrisaLembra seu sorriso
Y tus ojos de mielE dos seus olhos de mel
Me vuelvo locoFico a enlouquecer
Me vuelvo locoFico a enlouquecer

El viernes hago planes y otro fin de semanaNa sexta faço planos e mais um fim de semana
Se acercaVem se aproximando

Repite pre-coroRepete pré-refrão
Repite coroRepete refrão