Sentimento Repentino

Sentimiento repentino

Sentimento Repentino

Sentimiento repentinoSentimento repentino

Yo sé! Que hoy en día nadie más amaEu sei! Que hoje em dia ninguém mais ama
Yo sé que nadie más tiene tiempo para el amorEu sei que mais ninguém tem tempo pro amor
Yo sé que para los demás es solo sexo y camaEu sei que pro demais é só sexo e cama
Así que con el fuego de la pasión esparzo este calorEntão com o fogo da paixão espalho esse calor

Yo sé, yo sé, que es tan difícil creerEu sei eu sei, que é tão difícil acreditar
En un sentimiento tan repentinoEm um sentimento tão repentino
Pero entraste tan profundo en mi mente queMas você entrou tão fundo na minha mente que
Ahora solo te imagino, tipoAgora é só você que eu imagino você tipo

Chica mujer que me vuelve locoMenina mulher que me deixa tão louco
Contento, libre, ligero y sueltoContente, livre, leve e solto
Con un corazón tan sincero y una sonrisa sencillaCom coração tão sincero e sorriso singelo
Yo sé, yo sé, me encantas con tan pocoEu sei eu sei, você me encanta com tão pouco

Tomé mi guitarra, escribí con pasiónPeguei meu violão, escrevi com paixão
Me animé y canté a la LunaEu me animei e cantei pra Lua
En el pecho una canción que es de corazón, siento la emociónNo peito uma canção que é de coração, sinto a emoção
Y ya pienso en ti semi-desnudaE já penso em você semi-nua

Solo con la mirada, me deja sin alientoApenas com o olhar, me deixa sem ar
Intento buscarme pero sé que eres mi refugioEu tento me procurar mas sei que você é meu abrigo
Escribo para encantarte, deleitarme y mostrarteEscrevo pra te encantar, me deliciar e pra te mostrar
Que eres tú con quien quiero estarQue é você que eu quero comigo

Ella me lleva al cielo, con un beso de miel, letras en papelEla me leva pro céu, com um beijo de mel, letras no papel
Es tan poco para mostrarteÉ tão pouco para te mostrar
Como un jurado sin acusado, te quiero con velo, en el dedo un anilloComo um júri sem réu, te quero de véu, no dedo um anel
Única meta por alcanzarÚnica meta para se alcançar

Si dices que hablar conmigo es como hablar con las paredesSe você diz que falar comigo é falar com as paredes
Uh, seré discretoUham vou ser discreto
Pero entre cuatro paredes ella me derrite por completoMas entre quarto paredes ela me derrete todo
Me pierdo en su cuerpo y me desconciertoMe perco no seu corpo e me desconcerto

Lo que siento es real, te lo diréO que eu sinto é real eu vou te dizer
Sé que... No son solo palabras al vientoSei que... Não são só palavras ao vento
Cuando te veo, el cuerpo se detiene y se preparaQuando te vejo o corpo trava e para e se prepara
Porque tengo la certeza de este sentimientoPos tenho a certeza desse sentimento

Con ella el mundo deja de girar, me hace querer cantarCom ela o mundo para de girar, me faz querer cantar
Todo lo que tengo guardado en el pechoTudo que eu tenho guardado no peito
En esta canción ahora para demostrar, te diréNessa canção agora para demonstrar, eu vou te falar
Que te quiero así, tal como eresQue eu te quero assim bem do seu jeito

Horas en llamadas se convierten en minutosHoras na ligação se tornam minutos
Tu brillo es tan fuerte que eclipsa el de cualquier estrellaSeu brilho é forte ofusca o brilho de qualquer estrela
Incluso yo, siendo tan bueno con las palabrasAté eu sendo tão bom com palavras
Pierdo la voz al intentar describirlaPerco a fala só de tentar descreve-la

Ella es la perfección en forma de mujerEla é perfeição em forma de mulher
Su sonrisa que me deja con una 'sonrisa tonta'O seu sorriso que me deixa com “sorriso bobo”
Su caminar llama la atención en cualquier lugarSeu caminhar chama atenção em qualquer lugar
Pero en cualquier lugar a solas, prendemos fuegoMas em qualquer lugar a sós a gente pega fogo

Yo sé! Que hoy en día nadie más amaEu sei! Que hoje em dia ninguém mais ama
Yo sé que nadie más tiene tiempo para el amorEu sei que mais ninguém tem tempo pro amor
Yo sé que para los demás es solo sexo y camaEu sei que pro demais é só sexo e cama
Así que con el fuego de la pasión esparzo este calorEntão com o fogo da paixão espalho esse calor