Ei, Menino

Ei, Chavo

Ei, Menino

¡Ei, chavo!Ei, menino!
¿A dónde vas?Aonde você vai?
Regresa ya de donde vinisteVolte já de onde você veio

¡Ei, chavo!Ei, menino!
No perteneces aquíVocê não pertence aqui
Así que no esperes que alguien te dé la manoEntão não espere que alguém vai lhe dar a mão

Es difícil vivir esta vida doble que llevasÉ difícil viver essa vida dupla que você vive
Es difícil vivir en este lugar tan frío y sin amigosÉ difícil viver neste lugar tão frio e sem amigos

¡Ei, chavo!Ei, menino!
¿Por qué eres así?Por quê que você é assim?
Ya han pasado cuatro años y no has luchado hasta el final?Já fazem quatro anos e não lutou até o fim?

Qué chingados tu vidaGrandes merda sua vida
Qué chingados este tu discoGrandes merda esse seu disco
Entonces, ¿para qué seguir en este lugar tan frío?Então pra que continuar nesse lugar tão frio?

Y todo va a estar bienE vai ficar tudo bem
Y va a estarE vai ficar
Sé que síEu sei que vai

¡Ei, chavo!Ei, menino!
¿A dónde vas?Aonde você vai?
Regresa ya a la Ciudad de MéxicoVolte já pro Rio de Janeiro

¡Ei, chavo!Ei, menino!
No perteneces aquíVocê não pertence aqui
Así que no esperes que alguien te dé la manoEntão não espere que alguém vai lhe dar a mão

Es difícil vivir esta vida doble que llevasÉ difícil viver essa vida dupla que você vive
Es difícil vivir en este lugar tan frío y sin amigosÉ difícil viver neste lugar tão frio e sem amigos