Auxílio dos Cristãos

Auxilio de los Cristianos

Auxílio dos Cristãos

Poderosa Reina, Auxilio de los CristianosPoderosa Rainha, Auxílio dos Cristãos
A tu protección recurrimosA vossa proteção recorremos
Está a nuestro favor, oh virgen madreSede em nosso favor oh virgem mãe
Líbranos de todo malLivrai-nos de todo mal

Te entregamosTe entregamos
Nuestros hogaresNossas casas
Familias y corazonesFamílias e corações
Imploramos tus favores junto a nosotrosRogamos teus favores Junto a nós
Camina con nosotros, SeñoraCaminha conosco Senhora
Ven a cuidar de nuestra historiaDa nossa história vem cuidar
Guíanos por este caminoNos guie por Esse Caminho
Que nos lleva al PadreQue nos leva ao Pai

Poderosa Reina, Auxilio de los CristianosPoderosa Rainha, Auxílio dos Cristãos
A tu protección recurrimosA vossa proteção recorremos
Está a nuestro favor, oh virgen madreSede em nosso favor oh virgem mãe
Líbranos de todo malLivrai-nos de todo mal

En los peligros de estaNos Perigos dessa
Vida ven a socorrernosVida vinde nos socorrer
Como hijos muy amadosComo filhos muito amados
Queremos vencer contigoQueremos contigo vencer

Ayuda a la Iglesia de CristoAjudai a Igreja de Cristo
A creer en los misterios de DiosA crer nos mistérios de Deus
Y por tus gloriosos méritosE por vossos gloriosos méritos
Podamos ver a DiosPossamos ver a Deus
Poderosa Reina, Auxilio de los CristianosPoderosa Rainha, Auxílio dos Cristãos
A tu protección recurrimosA vossa proteção recorremos
Está a nuestro favor, oh virgen madreSede em nosso favor oh virgem mãe
Líbranos de todo malLivrai-nos de todo mal