K2

K2

K2

Ahora voy a sugerir una analogía entre tú y yoEu vou agora sugerir uma analogia entre eu e você
Brevemente ilustrada en el caso de una pintura en un tallerBrevemente ilustrada no caso de uma pintura em um ateliê
La causalidad material designa el cuadroA causalidade material designa o quadro
Y la causalidad formal se une a los contornos de nuestro amorE a causalidade formal se une aos contornos do nosso amor
Que duermen en la punta de un pincel, o en el alma de un artistaQue dormem na ponta de um pincel, ou na alma de um artista

Antes de brillar bajo el sol, bajo el mismo solAntes que resplandeçam sob o sol, sob o mesmo sol
Que el propio pintor, el agente de la acción, que es la causa eficiente, al finQue o próprio pintor, o agente da ação, que é a causa eficiente, enfim
La causa final de la pintura que remite a su uso y su utilidadA causa final da pintura que remete ao seu uso e a sua utilidade
Y su utilidad es ser el culto de los cisnes enamoradosE a sua utilidade é ser o culto dos cisnes apaixonados

Después de la lluvia siento el solAfter the rain I feel the sun
Entonces ya séThen I already to know
Que soy libre de elegir mi caminoThat I'm free to choose my way
Así que aprendes a jugar con tus cartasSo you learn to play with you cards
Pero aquí yo hago mis reglas, ¿ok?But here I make my rules, ok?

¿Alguna vez dijiste que soy libre?Did you ever say I'm free?
Soy libre, ahora mira, solo miraI am free, now look, just look
Mira cómo corro, la forma en que corro hacia mi destinoLook how I run, the way I run to my destination
Mira la forma en que corro, mira la forma en que corroLook at the way I run, look at the way I run
Estoy corriendo hacia mi destino, solo miraI'm running to my destination, just look
Estoy apresurándome hacia mi destino, solo miraI'm rushing to my destination, just look
Mira la forma en que corro, estoy corriendoLook at the way I run, I'm running
Corriendo, corriendo, ¡corre! ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!Running, running, run! Run! Run! Run! Run

El fuego que está en nosotros nos hace injustosO fogo que está em nós nos torna injusto
Y a los ojos de esa diosa impuraE aos olhos dessa deusa impuros
Nunca se nos permite en esta condición tomar la manoNunca nos é dado nessa condição de tomar a mão
Nunca entonces nos dirige la grave sonrisa de su complacenciaJamais então dirige a nós o grave sorriso de sua complacência
Ofrecemos nuestro dolor como tributoOferecemos nossa dor como tributo
Y somos salvados por el espíritu de vez en cuandoE somos salvos pelo espírito de tempos em tempos
Y arrancados del altar de los sacrificiosE arrancados do altar dos sacrifícios
Libres del fuego caminamos entonces de opinión en opiniónLivres do fogo caminhamos então de opinião em opinião

Bajo la luz del espíritu a través del cambio de los corazonesSob a luz do espírito através da mudança dos corações
Traicionando noblemente todo lo que puede ser traicionadoTraindo nobremente tudo que pode ser traído
Sin ningún sentimiento de culpaSem nenhum sentimento de culpa
Sin ningún sentimiento de culpaSem nenhum sentimento de culpa