Suscríbete

Traducción generada automáticamente

Il faut toujours écouter son corps

Mathieu Boogaerts

Letra

Siempre hay que escuchar a tu cuerpo

Il faut toujours écouter son corps

¡Wouh!Wouh!
¿Qué?Quoi?
¡Wouh!Wouh!
¡Jajajaja!Hahahaha!
¿Qué?Quoi?

Siempre hay que escuchar a tu cuerpoIl faut toujours écouter son corps
Siempre hay que prestarle atención, es lo mejorIl faut toujours l'écouter, c'est meilleur
Lo mejor para la salud, ¿verdad?Meilleur pour la santé, d'accord
Para sentirte bien, mantenerte fuertePour mieux aller, rester fort
Siempre hay que escuchar a tu cuerpoIl faut toujours écouter son corps

No, nunca estar en desacuerdoNon, ne jamais être en désaccord
No, nunca cometas ese errorNon, ne surtout jamais faire cette erreur
Dejarlo hablar sin esfuerzoLe laisser parler sans effort
Él dice la verdad, nunca se equivocaIl dit la vérité, n'a jamais tort
Siempre hay que escuchar a tu cuerpoIl faut toujours écouter son corps
No ser sordo, no lo ignoresNe pas être sourd, pas que tu ignores
Cuando dice que hay que correrQuand il dit il faut courir
Cuando dice que hay que dormirQuand il dit il faut dormir
O correrOu courir
O dormirOu dormir
Todo lo que tiene que decirteTout c'qu'il a à te dire

Siempre hay que escuchar a tu corazón tambiénIl faut toujours écouter son cœur aussi
Siempre bien escuchar si lateToujours bien écouter s'il frémit
Si se acelera, si se agitaS'il s'emballe, s'il s'affole
O si se calma, se adormeceOu s'il ralentit, somnole
Siempre hay que prestarle atención, síIl faut toujours l'écouter, ça oui
No lo niegues, en mi opiniónNe pas le nier, à mon avis

En una palabra, hay que estar atentos, eso es todoEn un mot, il faut tendre l'oreille, c'est tout
Es necesario, es un consejo para tiIl le faut, c'est un conseil pour vous
Te tranquiliza, te resuelveÇa rassure, ça résout
Para estar seguro en todo momentoPour être sûr à tous les coups
Siempre hay que escuchar tu pulsoIl faut toujours écouter son pouls
Es la naturaleza, eso es todoC'est la nature, voilà tout
Cuando dice que hay que correrQuand il dit il faut courir
Cuando dice que hay que dormirQuand il dit il faut dormir
Cuando dice que hay que correrQuand il dit il faut courir
Cuando dice que hay que dormirQuand il dit il faut dormir
O correrOu courir
O dormirOu dormir
Todo lo que tiene que decirteTout c'qu'il a à te dire


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mathieu Boogaerts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección