Suscríbete

Traducción generada automáticamente

On dirait qu’ça pleut

Mathieu Boogaerts

Letra

Parece que está lloviendo

On dirait qu’ça pleut

Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien
Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien
Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien

¿Pero qué está lloviendo?Mais ça pleut quoi?
Está lloviendo alegríaÇa pleut de la joie
Está lloviendo aquí, está lloviendo en mi casaÇa pleut ici, ça pleut chez moi
¿Quién lo hubiera creído? Yo lo creoQui l'eut cru? Moi je le crois
Ella vino, hasta mi techo, síElle est venue, jusqu'à mon toit, ouais

Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien
Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien

Pero está lloviendo tantoMais ça pleut tant
Mejor para míTant mieux pour moi
Está lloviendo tanto, que me limpiaÇa pleut tellement, qu'elle me nettoie
Que me lleneQu'elle me remplisse
Que me ahogueQu'elle me noie
Mientras ella fluya, la recibo, síTant qu'elle pisse, je la reçois, ouais

Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien
Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien

¿Porque apesto?Parce que je pue?
¿Porque estoy sucio?Parce que J'suis sale?
¿Porque sudo?Parce que je sue
¿Porque está mal?Parce que c'est mal
¿Porque ya no hay más?Parce qu'il n'y en as plus
¿Porque me quejo?Parce que je râle
Ella es bienvenidaElle est bienvenue
Yo la trago, trago, trago, tragoMoi je l'avale, vale, vale, vale

Quiero que caiga, quiero que inundeJe veux qu'elle tombe, je veux qu'elle trombe
Que me empape, que me colmeQu'elle m'inonde, qu'elle m'abonde
Que me llene, que me laveQu'elle me gave, qu'elle me lave
Cuando llega, ojalá que sepaQuand elle arrive, pourvu qu'elle save
Que se apure, que se suelteQu'elle se dépêche, qu'elle se lâche
La quiero fresca, la quiero intensaJe la veux fraîche, je la veux drache
La quiero abundante, la quiero francaJe la veux drue, je la veux franche
No puedo más, que se desateJe n'en peux plus, qu'elle se déclenche

Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien
Parece que está lloviendoOn dirait qu'ça pleut
Parece, parece que está lloviendo bienOn dirait, on dirait qu'ça pleut bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mathieu Boogaerts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección