Onde Sensuelle

Sensuele Golf

Onde Sensuelle

Ik hoor nog steeds de sensuele golfJ'entends encore l'onde sensuelle
Van jouw lippen op de mijneDe ta bouche sur la mienne
Het was zo intens, het was zo mooiC'tait si fort, c'tait si beau
De filosofie van jouw adem tussen mijn woordenLa philosophie de ton souffle entre mes mots

De veren vliegen, omringd door jouw golvenLes plumes volent encercles par tes ondes
Mijn kleren plakken, ik moet me onderdompelenMes habits collent, faut qu'j'm'innonde
Maar ik weet niet meer waar ik mijn hoofd moet gevenMais je n'sais plus o donner du crne
Het antwoord komt niet meer, ik wacht op de storinga n'rpond plus, j'attends la panne

Hoe kan ik je bereiken?Comment t'atteindre?
Maar hoe kan ik je bereiken, sensuele golfMais comment t'atteindre Onde sensuelle
Jij die me vleugels geeftToi qui me donnes des ailes
Zou ik je ooit eeuwig kunnen makenPourrais-je te rendre un jour ternelle
Om ons tot de hemel te verbindenPour nous lier jusqu'au ciel

Jouw dubbele betekenissen zo romantischTes doubles sens si romantiques
Hebben me in de war gebracht, magische golfM'ont troubl, Onde magique
Is er een reden voor jouw komst?Y a-t-il un sens ta venue
Heb je een naam? Ik ook niet...As-tu un nom? moi non plus...

Maar hoe kan ik je bereiken?Mais comment t'atteindre?
Maar hoe kan ik je bereiken, sensuele golfMais comment t'atteindre Onde sensuelle
Jij die me vleugels geeftToi qui me donnes des ailes
Zou ik je ooit eeuwig kunnen makenPourrais-je te rendre un jour ternelle
Om ons tot de hemel te verbindenPour nous lier jusqu'au ciel

Maar hoe kan ik je bereiken, sensuele golfMais comment t'atteindre Onde sensuelle
Jij die me vleugels geeftToi qui me donnes des ailes
Hoe kan ik je bereiken, sensuele golfComment t'atteindre Onde sensuelle
Jij die me vleugels geeftToi qui me donnes des ailes