Cicatrices

Scars

Cicatrices

Found you so prettyTan bonita te encontré
From the first day I crossed paths with youDesde el primer día en que te crucé
And it's not that I'm exaggeratingY no es que exagere
But I think you have mePero creo que tú me tienes
Tearing myself apart at your feetDesgarrándome a tus pies

I look for ways to please youBusco cómo poderte complacer
You don't value my beingNo valoras mi ser
You just confuse me, babySolo me confundes, bebé
And it's not much of what you sayY no es mucho lo que dice
You keep leaving me scarsVive dejándome cicatrices
And I didn't do anything to youY yo no le hice nada
You played with my heartJugaste con mi corazón
Keep that in mind, my loveTenelo en cuenta, mi amor
Everything that comes goesTodo lo que viene va

And it's not much of what you sayY no es mucho lo que dice
You keep leaving me scarsVive dejándome cicatrices
And I didn't do anything to youY yo no le hice nada
I take advantage now that I'm hereAprovecho ahora que estoy
Because if one day I leavePorque si algún día me voy
I swear I won't come backJuro ya no vuelvo más

Oh, no, I swear I won't come backOh, no, juro ya no vuelvo más
Oh, noOh, no

My heart races the moment I see youMi corazón se acelera en el instante en que te veo
I struggle to breathe and feel like I'm blockedMe cuesta respirar y siento que me bloqueo
I can't express myself well, I just drown in my fearNo logro expresarme bien, solo me ahogo en mi miedo
I do see my desire to changeMis ganas de cambiar sí que las veo
Because my love for you is stronger than all my shynessPorque mi amor por vos es más fuerte que toda mi timidez

Your warmth frees me from any stress peakTu calor me libra de cualquier pico de estrés
And even though I suffer at times and at others I'm greatY aunque sufra por momentos y en otros esté de diez
I would go through that again and again, becauseVolvería a pasar por eso una y otra vez, y es que
No matter how hard I try and insistPor más que trate y que te insista
It hurts to find you so selfish at timesDuele que en momentos te encuentre tan egoísta
And even though I still don't lose sight of youY aunque todavía yo no te pierda de vista
I must admit that you confuse me, babyDebo admitir que me confundes, bebé

And it's not much of what you sayY no es mucho lo que dice
You keep leaving me scarsVive dejándome cicatrices
And I didn't do anything to youY yo no le hice nada
You played with my heartJugaste con mi corazón
Keep that in mind, my loveTenelo en cuenta, mi amor
Everything that comes goesTodo lo que viene va

And it's not much of what you sayY no es mucho lo que dice
You keep leaving me scarsVive dejándome cicatrices
And I didn't do anything to youY yo no le hice nada
I take advantage now that I'm hereAprovecho ahora que estoy
Because if one day I leavePorque si algún día me voy
I swear I won't come backJuro ya no vuelvo más
I speed up, zero egoMe acelero, cero ego
I want to change and I can't, let me goQuiero cambiar y no puedo, dejame ir
I retreat from this fearEste miedo retrocedo

I go back to zero, I long to stop running awayVuelvo a cero, anhelo dejar de huir
Living by taking refuge, taking refugeVivo refugiándome, refugiándome
Captive, getting angry, getting angryCautivo, enojándome, enojándome
With myself, I blinded myself and got scaredConmigo mismo, ya me enceguecí y me acobardé
Despite the lack of air, I will breathePese a la falta de aire yo respiraré
Forgetting everything, I know I will heal, even though I knowOlvidando todo aquello, sé que sanaré, aunque sé
That it's not much of what you sayQue no es mucho lo que dice

You keep leaving me scarsVive dejándome cicatrices
And I didn't do anything to youY yo no le hice nada
You played with my heartJugaste con mi corazón
Keep that in mind, my loveTenelo en cuenta, mi amor
Everything that comes goesTodo lo que viene va
And it's not much of what you sayY no es mucho lo que dice

You keep leaving me scarsVive dejándome cicatrices
And I didn't do anything to youY yo no le hice nada
I take advantage now that I'm hereAprovecho ahora que estoy
Because if one day I leavePorque si algún día me voy
I swear I won't come backJuro ya no vuelvo más

Oh, no, baby, I won't come backOh, no, baby, ya no vuelvo más
Oh, no, I swear I won't come backOh, no, juro ya no vuelvo más
Oh, no, I swear I won't come backOh, no, juro ya no vuelvo más
Oh, no, I swear I won't come backOh, no, juro ya no vuelvo más