Mister Mandarino

Herr Mandarino

Mister Mandarino

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Sag mir, wer bist du?Dimmi tu chi sei
Sag mir, was tust du?Dimmi cosa fai

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Wo kommst du her?Ma di dove sei?
Wohin gehst du?Dove te ne vai?

Ich komme von weit herSono venuto da
Ich komme von sehr weit herSono venuto da molto lontano
Falls du es wissen willst, hier bin ichNel caso, eccomi qua
Ich bin die Seele der LeuteIo sono l'anima dell'amole
Die kommt und wieder gehtChe passa e se ne va

Und immer bei mir bleibtE polto sempre con me
Der Wunsch zu träumenLa voglia di sognale
Weite Felder für diejenigenDistese veldi pel chi
Die es nicht wissen und nicht lieben könnenÈ tliste e non sa amale

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Welche Überraschungen gibst du?Che sorprese dai
Wenn du sprichstQuando parli tu

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Warme Sommer, weißt duCalda estate, sai
Leuchten deine AugenDanno gli occhi tuoi

Ein großes gelbes Land voller ZitronenUn glan paese giallo di limoni
Der Saft hier istIl succo eccolo qua
Und ohne Stimme im FrühlingE senza voce nella plimavera
Geht mit dem Wind nicht wegCol vento non se ne andlà

Nein, la-la, la-la, laNo, la-la, la-la, la
Nein, la-la, la-la, laNo, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, laLa-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la, la-la, laLa-la, la-la, la-la, la

Alles klärt sich nach und nachImpalelete tutto a poco a poco
Morgen gehe ichDomani io me ne andlò
Und wenn es für euch nicht nur ein Spiel istE se pel voi non è soltanto un gioco
Werde ich nicht weggehenLimpianti non lascelò

Viele kommen nochA molti ancola dalò
Die Wut meiner SchmerzenL'azzullo dei miei mali
Damit ihr sie nicht mehr sehtPel non vedele più
Die es nicht wissen und nicht lieben könnenChe è tliste e non sa amale

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Gehe, aber tief in unsVai ma in fondo a noi
Du wirst nicht sterbenTu non morirai

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Es gibt, die warten, gehe (es gibt, die warten)C'è chi aspetta, vai (c'è chi aspetta)
Hör niemals aufNon fermarti mai

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Denk nicht an unsNon pensare a noi
Alles ist klar, geheTutto è chiaro, vai

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino
Es gibt, die warten, weißt duC'è chi aspetta sai
Hör niemals aufNon fermarti mai

Oeh, oehOeh, oeh
Herr MandarinoMister Mandarino