Voce Não Acreditou

Du Hast Nicht Geglaubt

Voce Não Acreditou

Am Anfang war alles so schönNo princípio era tão bom
Du hast geschworen, dass du mich liebstVocê jurava que me amava
Du hast an meiner Seite gekämpftVocê lutava ao meu lado
Alles war einfacher zu machenTudo era mai fácil para fazer

Ich glaubte, dass ich gewinnen würdeAcreditava que ia vencer
Und dir ein Zuhause geben könnteE uma casa ia te dar
Ein Kind mit dir habenTer um filho com você
Und das Vergnügen zu sagenE ter o prazer de dizer

Meine Frau, meine FrauMinha mulher, minha mulher

Ich hatte kein Geld auszugebenNão tinha dinheiro para gastar
Und keine Juwelen, die ich dir geben könnteE nem joias para te dar
Nur Blumen, die ich gepflückt habeSó tinha flores que arranquei
Vom Nachbarn, um sie dir zu schenkenNo vizinho para te oferecer

Ich hatte kein Auto, um dich zu fahrenNão tinha carro para te levar
Und kein Quad, um zu cruisenNem mota de quatro para rolar
Nur Kleingeld, um dich mitzunehmenSó tinha trocos para te levar
Im Bus an der Küste entlangDe autocarro na marginal

Und das Meer zu sehen, und das Meer zu sehenE ver o mar , e ver o mar

Baby, du hast nicht geglaubtBaby você não acreditou
Du hast dich über mich lustig gemachtVocê me debochou
Weil ich Sänger binO facto de eu ser cantor
Mit einem anderen bist du abgehauenCom outro você bazou
Mein Herz ist vertrocknetO meu coracão secou
Und die Traurigkeit hast du hinterlassenE a tristeza você deixou
Ich habe alles getan ... allesEu fiz de tudo ... tudo