Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 87.769
Letra

Significado

Papá

Papa

Papa Raúl Damásio en Buen DiosPapá raul damásio na bom Deus

Papi, busqué toda mi inspiraciónPapá, busquei toda minha inspiração
Para componer esta canción para tiPara compor essa canção para ti
Palabras simples para decirte quePalavras singelas para dizer-te que
El mundo no sería el mismo sin tiO mundo não seria o mesmo sem ti

Luz en mi oscuridad, pétalos en mi caminoLuz no meu escuro, pétalas no meu caminho
Estrella de mi corazón mi Dios en la tierraEstrela do meu coração meu Deus na terra
Contigo de niño conocí el amorContigo de pequeno conheci o amor
Que vino de ti a mi sin dolor (sin dolor)Que debroxava de ti para mim sem dor (sem dor)
Sin dolor papi, sin dolor papiSem dor papá, sem dor papá

Papá, aunque no fuera amado por una mujerPapá nem que eu não fosse amado por uma mulher
No me causaría sufrimiento ni sufrirNão me causaria sofrimento e nem sofrer
porque lo tengo dentro de miPorque eu tenho aqui dentro de mim
Verdadero amor infinito y completoO verdadeiro amor infinito e completo

Mi compatriota, mi vanidadMeu compatriota, minha vaidade
Mi verdadero rey, por eso soy un príncipeMeu verdadeiro rei, por isso eu sou um príncipe
contigo aprendíContigo eu aprendi
Tomando ondjanga inholan tuendingó kilo vatu yevité mamáLevando ondjanga inholan tuendingó kilo vatu yevité mamã
Vatu yevité mamáVatu yevité mamã
Vatu yevité mamáVatu yevité mamã
Vatu yevité mamáVatu yevité mamã

Allá voy, luchando con todas mis fuerzas, queriendo ser como túAqui vou eu lutando com todas forças querendo ser como tu
Te espero con ansiedad en mis actitudesTe espero com ansiedade nas minhas atitudes
En mis pensamientos y en mis accionesNos meus pensamentos e nos meus actos
Aquí voy queriendo a mis hijosAqui vou eu querendo que os meus filhos
Tener el mismo orgullo y poder sentir ese amorTenham o mesmo orgulho e possam sentir esse amor
este amorEsse amor

Papá, cuando era pequeño quería que fueras ricoPapá quando eu era pequeno queria que fosses rico
Pensar que la riqueza era solo dineroJulgando eu que riqueza era só dinheiro
No sabía que lo tenías dentro de tu pechoNão sabia eu que tinhas dentro do teu peito
El diamante más preciado del universoO diamante mais precioso do universo

Y si por casualidad volviera a nacer te elegiríaE se por acaso eu voltasse a nascer escolheria-te
Otra vez como mi padreNovamente como meu pai
Nunca perdería un minuto en mi vida sin ti mi amigoNunca na minha vida iria desperdiçar um minuto sem ti meu tropa
Mi compatriota, mi amigo, sangre de mi sangre (papi)Meu compatriota, meu amigo, sangue do meu sangue (papá)
mi heroeMeu heroi
Mi amigo, mi héroeMeu amigo, meu heroi
guau mi papaUawé meu pai

Mi amigoMeu amigo
mi compatriotaMeu compatriota
sangre de mi sangreSangue do meu sangue
mi heroeMeu heroi
Mi amigo, mi héroeMeu amigo, meu heroi
guau mi papaUawé meu pai
Mi amigoMeu amigo

Escrita por: Matias Damásio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Subtitulado por Oscar. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matias Damasio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección