Se Eu Avançar Siga-me, Se Eu Recuar Mate-me,se Eu Morrer Vingue-me

Wenn ich vorwärts gehe, folge mir, wenn ich zurückweiche, töte mich, wenn ich sterbe, rächte mich

Se Eu Avançar Siga-me, Se Eu Recuar Mate-me,se Eu Morrer Vingue-me

Ich kümmere mich nicht um das, was ihr sagtNão ligo pro que vocês dizem
Für mich sind das Schweine, die sich widersprechenPra mim são porcos que se contradizem
Meine Helden sind gestorben, ich werde auch sterbenMeus heróis morreram,eu também vou morrer
Aber vorher werde ich zurückkommen, um euch zu holenMais antes disso eu vou voltar pra pegar vocês

Ich gehe die Straßen entlang, sehe niemanden bei mirEu ando pelas estradas não vejo ninguém comigo
Ich sehe nur Schwätzer, die Konflikte erzeugenEu só vejo faladores gerando conflito
Die Zeit vergeht und es bleibt der gleiche MistO tempo passa e isso continua a mesma merda
Man lernt aus Fehlern, ich folge diesem TrendÉ errando que se aprende,seguirei essa leva

Ich kann nur einen Weg gehenEu posso seguir um só caminho
Aber ich bin nicht alleinMas eu não estou sozinho
Leichtfertig, gehe ich durch die FlüsseLeviano,caminho pelos rios
Und ich weiß, eines Tages werde ich reichE sei que um dia eu fico rico

Was ich von dort nach hier erlebt habeOque eu passei de lá pra cá
Hat mir Dinge beigebracht, die ich nicht ignorieren kannMe ensinaram coisas impossíveis de ignorar
Ich bin gegangen und zurückgekommen, ich bin gerannt und gegangenEu fui e voltei,eu corri e andei
Und habe Entscheidungen getroffen, für die ich mich eines Tages bereuen werdeE fiz escolhas que um dia me arrependerei

Von einigen habe ich mich bereits bereut, aber ich habe gelerntDe algumas já me arrependi,mas aprendi
Ich habe Dinge getan, die ich mir nie vorgestellt hätte, deshalb bin ich hierFiz coisas que não imaginei,por isso estou aqui
Hinter Gittern sehen sie nicht, niemalsAtrás das grades não veram,nunca
Wer bist du?! Schau, wer mich beurteiltQuem é você ?! olha quem me julga

Wenn ich vorwärts gehe, folge mirSe eu avançar siga-me
Wenn ich zurückweiche, töte michSe eu recuar mate-me
Wenn ich sterbe, rächte michSe eu morrer vingue-me
Das ist mein Motto, der Stil eines Kriegers, WikingerEsse é meu lema,estilo guerreiro viking

Viele Köpfe erfassen meine Texte, aber nicht die BotschaftenVárias mentes captam minhas letras e não as mensagens
Ein schwarzes Loch zieht dich zur WiederverwertungUm buraco negro te puxa pra reciclagem
Ich will nur Abstand von diesem MistEu quero mais é distancia dessa vagem
Mein Stil ist eben so, aggressiv und wildMeu estilo é assim mesmo,estilo agressivo e selvagem

Ich fühle mich vergiftet von deinen lächerlichen IdeenEu me sinto intoxicado pelas suas idéias rídiculas
Ich suche nicht mehr nur in Pillen nach AntwortenEu já não procuro respostas só nas pilulas
Meine Verse erzählen Geschichten, durch Kommas getrenntMeus versos trazem histórias,divididas por vírgulas
Und je mehr ich Rap kenne, desto mehr fasziniert es michE quanto mais conheço rap,mas ainda isso me fascina

Ich überhole die Falschen, die außen herumrennenEu ultrapasso os falso que correm por fora
Gehe direkt durch das Nest der SchlangenFaço o caminho direto no meio do ninho de cobra
Man muss Wertschätzung zeigen, Architekt wie ein WerkTem que dar valor,arquiteto como uma obra
Deshalb kommen meine Raps raus und der Penner sagt, es ist cool (2x)Por isso meus rap sai e vagabundo diz que tá da hora (2x)

Ich stelle mich meinen Dämonen, einen nach dem anderenEu enfrento meus demônios,um por um,um a um
Ich stehe an den Toren der Hölle, im Doom-StilEstou nas portas do inferno estilo doom
Mach das Blitzlicht an, komm, drück den ZoomLiga o flash,vai,aperta o zoom
Ich bin weit weg von der Szene, Baby, ich bin die Nummer einsEstou distante da cena,baby,sou o número um

Wenn ich wollte, würde ich nicht reimen, würde alles wegwerfenSe eu quisesse eu não rimaria,jogaria tudo fora
Aber für Säcke wie euch trage ich es in der Sohle meiner StiefelMais pela sacos iguais a voces carrego na sola da bota
Ich habe ein paar Raps gehört, sagte, dieser Mist ist hartOuvi uns rap,disse,essa porra ta foda
Nur Müll ohne Inhalt, es fehlt an dem, was erschrecktSó lixo sem conteúdo,faltou oque apavora

Und jetzt?! Ich bringe meine neue alte IdeeE agora?! só trago minha nova velha idéia
Die Szene mit dem zu erneuern, was man am wenigsten erwartetRenovar a cena com oque se menos espera
Ich bin nicht der brasilianische Eminem, ich bin weit davon entferntNão sou o eminem brasileiro,to distante disso
Ich bin der Junge, der in Rap verliebt ist und unser EngagementSou o rapaz apaixonado pelo rap e nosso compromisso

Echte Fans habe ich nur wenige, wie meine FreundeFãs de verdade eu tenho poucos iguais meus amigos
Und ich weiß, dass sie da sein werden, wenn ich sie braucheE sei que quando precisar eles vão tá la comigo
Dieser Mist, den ich mache, ist das Ergebnis meiner TatenEssas merdas que eu arrumo são resultado dos meus atos
Ich bin ständig verrückt, hyperaktiv, ich höre nicht aufSou insano constantimente,hiper ativo eu não paro

Müll redet Müll und ich schweige einfachMerdas falam merdas e eu simplismente me calo
Ich mache meinen Teil, der Weise sagt nicht, was er weiß, er bleibt still!Faço minha parte,o Sábio não diz oque sabe,ele fica calado!
An die, die mir seit dem MDS folgenAos que me acompanham des do MDS
Habt ihr bemerkt? Das ist der andere MatielliNotaram ? esse é o outro Matielli

Poetischer, weniger obszön und ehrlicherMais poético,menos obceno e mais franco
Ich sage, was ich will und du bleichst vor mirEu digo oque quero e na minha frente você fica branco
Blass, meine Reime sind wie SäurePálido,minhas rimas são tipo ácido
Sie schmelzen die Falschen, die Wahren sind meine ArmeElas derretem os falsos,os verdadeiros são meus braços

Während ich meinen Rap mache, sehe ich, dass ich viel Wissen habeFazendo meu rap,eu vejo que tenho muita informação
Ich habe die Aussprache verbessert und mehr Herz reingepackt, BruderMelhorei a dicção e pus mais coração irmão
Und selbst wenn ich unten bin, deprimiert, kann ich meine Gefühle ausdrückenE até pra baixo,deprimido eu consigo expor meus sentimentos
Deshalb weine ich, wenn ich schreibe, was hier drin istPor isso eu choro quando escrevo oque tá aqui dentro

Ich halte mich nicht an die Vergangenheit und strebe nicht nach MisserfolgEu não me prendo no passado nem almejo o fracasso
Ich sage meinen Leuten, sie sollen meinen Schritten folgenMando meus manos seguirem meus passos
Mach, was ich sage, aber tu nicht, was ich tueFaça oque digo mais não faça oque eu faço
Sonst könntest du noch mehr vernarbt werden!Se não,voce pode ficar até mais calejado!

Hast du mein freies Album gehört? Ich wollte mich befreienOuviu meu album livre? foi eu que quiz me libertar
Ich habe gesehen, dass es eine bessere Welt gibt, ich musste nur suchen!Vi que existe um mundo melhor,foi só eu procurar!

Ich überhole die Falschen, die außen herumrennenEu ultrapasso os falso que correm por fora
Gehe direkt durch das Nest der SchlangenFaço o caminho direto no meio do ninho de cobra
Man muss Wertschätzung zeigen, Architekt wie ein WerkTem que dar valor,arquiteto como uma obra
Deshalb kommen meine Raps raus und der Penner sagt, es ist cool (2x)Por isso meus rap sai e vagabundo diz que tá da hora (2x)

Gott vergibt, ich nicht.Deus perdoa,eu não .