Traducción generada automáticamente
Se Eu Avançar Siga-me, Se Eu Recuar Mate-me,se Eu Morrer Vingue-me
Matielli Drunk
Si avanzo Sígueme, si me retiro, mátame, si muero vengeme
Se Eu Avançar Siga-me, Se Eu Recuar Mate-me,se Eu Morrer Vingue-me
No me importa lo que digas
Não ligo pro que vocês dizem
Para mí son cerdos que se contradicen entre sí
Pra mim são porcos que se contradizem
Mis héroes están muertos, yo también voy a morir
Meus heróis morreram,eu também vou morrer
Más antes de eso, volveré por ti
Mais antes disso eu vou voltar pra pegar vocês
Camino por los caminos No veo a nadie conmigo
Eu ando pelas estradas não vejo ninguém comigo
Sólo veo a los hablantes generando conflictos
Eu só vejo faladores gerando conflito
El tiempo pasa y sigue siendo la misma basura
O tempo passa e isso continua a mesma merda
Está mal que aprendas, seguiré esta pista
É errando que se aprende,seguirei essa leva
Puedo ir en una dirección
Eu posso seguir um só caminho
Pero no estoy solo
Mas eu não estou sozinho
Levítico, camino a través de los ríos
Leviano,caminho pelos rios
Y sé que un día me haré rico
E sei que um dia eu fico rico
Lo que fui de allí a aquí
Oque eu passei de lá pra cá
Me enseñaron cosas imposibles de ignorar
Me ensinaram coisas impossíveis de ignorar
Fui y vine, corrí y caminé
Eu fui e voltei,eu corri e andei
Y tomé decisiones que algún día me arrepentiré
E fiz escolhas que um dia me arrependerei
Algunos de los que me he arrepentido, pero he aprendido
De algumas já me arrependi,mas aprendi
He hecho cosas que no me di cuenta, así que estoy aquí
Fiz coisas que não imaginei,por isso estou aqui
Detrás de las rejas no han visto, nunca
Atrás das grades não veram,nunca
¿Quién eres tú? Mira quién me juzga
Quem é você ?! olha quem me julga
Si sigo adelante, sígueme
Se eu avançar siga-me
Si retrocedo, mátame
Se eu recuar mate-me
Si muero vengarme
Se eu morrer vingue-me
Ese es mi lema, estilo guerrero vikingo
Esse é meu lema,estilo guerreiro viking
Muchas mentes recogen mis letras, no los mensajes
Várias mentes captam minhas letras e não as mensagens
Un agujero negro te empuja al reciclaje
Um buraco negro te puxa pra reciclagem
Quiero más distancia de esa cápsula
Eu quero mais é distancia dessa vagem
Mi estilo es así, agresivo y salvaje
Meu estilo é assim mesmo,estilo agressivo e selvagem
Me siento intoxicado por tus ridículas ideas
Eu me sinto intoxicado pelas suas idéias rídiculas
Ya no busco respuestas solo en las píldoras
Eu já não procuro respostas só nas pilulas
Mis versos traen historias, divididas por comas
Meus versos trazem histórias,divididas por vírgulas
Y cuanto más conozco el rap, pero todavía me fascina
E quanto mais conheço rap,mas ainda isso me fascina
Yo gané a los falsos que corren por fuera
Eu ultrapasso os falso que correm por fora
Hago el camino justo en medio del nido de la serpiente
Faço o caminho direto no meio do ninho de cobra
Tienes que valorar, arquitecto como obra
Tem que dar valor,arquiteto como uma obra
Es por eso que mi rap sale y bum dice que es hora (2x)
Por isso meus rap sai e vagabundo diz que tá da hora (2x)
Enfrento a mis demonios uno por uno, uno por uno
Eu enfrento meus demônios,um por um,um a um
Estoy en las puertas del infierno estilo condenación
Estou nas portas do inferno estilo doom
Enciende el flash, ve, amplía
Liga o flash,vai,aperta o zoom
Estoy lejos de la escena, nena, soy el número uno
Estou distante da cena,baby,sou o número um
Si quisiera, no rimaría, lo tiraría todo por la borda
Se eu quisesse eu não rimaria,jogaria tudo fora
Más por las bolsas como tú llevo en la suela de la bota
Mais pela sacos iguais a voces carrego na sola da bota
Oí algo de rap, dije, que apesta
Ouvi uns rap,disse,essa porra ta foda
Simplemente basura sin contenido, falta lo que aterroriza
Só lixo sem conteúdo,faltou oque apavora
¿Y ahora? Sólo traigo mi nueva vieja idea
E agora?! só trago minha nova velha idéia
Renueve la escena con lo que menos espera
Renovar a cena com oque se menos espera
No soy el eminem brasileño, estoy lejos de eso
Não sou o eminem brasileiro,to distante disso
Soy el tipo enamorado del rap y nuestro compromiso
Sou o rapaz apaixonado pelo rap e nosso compromisso
Fans reales tengo pocos como mis amigos
Fãs de verdade eu tenho poucos iguais meus amigos
Y sé que cuando los necesite, estarán allí conmigo
E sei que quando precisar eles vão tá la comigo
Esta basura que recibo es el resultado de mis acciones
Essas merdas que eu arrumo são resultado dos meus atos
Estoy loco constantemente, hiperactivo No me detengo
Sou insano constantimente,hiper ativo eu não paro
Tonterías y me callé
Merdas falam merdas e eu simplismente me calo
Yo hago mi parte, el Sabio no dice lo que sabe, ¡se mantiene callado!
Faço minha parte,o Sábio não diz oque sabe,ele fica calado!
A los que me acompañan desde el MDS
Aos que me acompanham des do MDS
¿Te has dado cuenta? este es el otro Matielli
Notaram ? esse é o outro Matielli
Más poético, menos obceno y más franco
Mais poético,menos obceno e mais franco
Digo lo que quiero y delante de mí te haces blanco
Eu digo oque quero e na minha frente você fica branco
Pálido, mis rimas son como el ácido
Pálido,minhas rimas são tipo ácido
Se derriten los falsos, los reales son mis brazos
Elas derretem os falsos,os verdadeiros são meus braços
Haciendo mi rap, veo que tengo mucha información
Fazendo meu rap,eu vejo que tenho muita informação
Mejoré la dicción y puse más hermano del corazón
Melhorei a dicção e pus mais coração irmão
E incluso abajo, deprimido puedo exponer mis sentimientos
E até pra baixo,deprimido eu consigo expor meus sentimentos
Por eso lloro cuando escribo lo que hay aquí
Por isso eu choro quando escrevo oque tá aqui dentro
No me apago al pasado ni anhelo el fracaso
Eu não me prendo no passado nem almejo o fracasso
Enviaré a mis hermanos a seguir mis pasos
Mando meus manos seguirem meus passos
Haz lo que digo más, no hagas lo que hago
Faça oque digo mais não faça oque eu faço
Si no, puede ser aún más calloso!
Se não,voce pode ficar até mais calejado!
¿Escuchaste mi álbum gratis? Yo era el que quería liberarme
Ouviu meu album livre? foi eu que quiz me libertar
Vi que había un mundo mejor. Sólo lo busqué
Vi que existe um mundo melhor,foi só eu procurar!
Yo gané a los falsos que corren por fuera
Eu ultrapasso os falso que correm por fora
Hago el camino justo en medio del nido de la serpiente
Faço o caminho direto no meio do ninho de cobra
Tienes que valorar, arquitecto como obra
Tem que dar valor,arquiteto como uma obra
Es por eso que mi rap sale y bum dice que es hora (2x)
Por isso meus rap sai e vagabundo diz que tá da hora (2x)
Dios perdona, yo no
Deus perdoa,eu não .
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matielli Drunk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: