Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 199
Letra

Estilo Yo

Estilo Eu

Yo escribo lo que canto a mi manera"eumermo" escrevo oque canto das minhas maneiras
Tuve mil ideas antes de escribir esta letraEu tive mil ideias antes de escrever essa letra
Ninguna fue tan buena y ninguna fue tan locaNehuma foi tão boa e nenhuma foi tão louca
A veces mi voz falla, pero las palabras salen de mi bocaMinha voz as vezes falha,mas palavras saem da minha boca

Mis metas aumentan cada año que pasaMinhas metas aumentam a cada ano que passa
Y si no lo hicieran, sería solo una farsaE se não aumentassem,eu seria só uma farsa
Soy la voz que te agrede y la voz que te callaEu sou a voz que te agride e a voz que te cala
Soy la voz que canta la verdad, soy la voz que te agradaEu sou a voz que canta verdade,sou a voz que te agrada

No me conformo si hago menosEu não me contento se eu fizer menos
Quiero más de lo que hago, quiero más de lo que piensoEu quero mais do que eu faço,eu quero mais doque penso
Disfruto el tiempo, pero mi tiempo aquí es cortoEu curto o tempo mais meu tempo aqui é curto
Soy la descarga en tu agua, te mato por cortocircuitoEu sou o choque na sua água te mato por curto-circuito

Cuidado dónde pisas, cuidado en quién pisasCuidado aonde pisa,cuidado em quem pisa
Porque incluso en la brisa más suave, la venganza es efectivaQue até na maior brisa a vingança é efetiva
Lo que quiero hacer, no permito que lo hagan por míOque eu quero fazer não deixo que façam por mim
Voy y lo hago, después de todo, siempre he sido asíEu vou lá e faço,afinal,eu sempre fui assim

Dicen que mis compañías no son buenas, yo tampoco lo soyDizem que minhas companhias não são boas,eu também não sou
Mi chica solo se queja de que hago sexo y no amorMinha mina só reclama que faço sexo e não amor
Mi vida es loca como mis cancionesMinha vida é louca igual as minhas músicas
¿Y por qué no serlo? ¡Si esta mierda es única!E porque não ser ? já que essa porra é única!

Mi personalidad no es débil, mi rima no es opacaMinha personalidade não é fraca,minha rima não é opaca
Soy como un burro cuando se empaca, no avanzo por nadaSou igual um burro quando impaca,não ando por nada
Mis rimas están afiladas como una dagaMinhas rimas estão amoladas estilo uma adaga
Soy terco, no tonto, pero no cambio por nada (2x)Sou cabeça dura e não burra mas não mudo por nada (2x)

Estoy en la famosa 'aborrecencia', viviendo sin inocenciaEstou na famosa "aborrecencia",vivendo sem inocencia
Por pura coincidencia, esto me aleja cada vez más de la decadenciaPor pura coincidencia isso me afasta cada vez da decadencia
Aprendí el arte de ignorar para no apegarme y sufrirEu aprendi a arte de ignorar pra não me apegar e sofrer
La juventud es insana y sé que tengo mucho que aprenderA juventude é insana e sei que tenho muito pra aprender

No es bueno juzgar antes de conocer a la personaNão é bom julgar antes de conhecer a pessoa
Mi apariencia puede ser mala, pero mis acciones son buenasA minha aparencia pode ser ruim mais minhas atitudes são boas
Pueden intentar derribarme, pero tampoco es fácilPodem tentar me derrubar,mas também não é fácil
Di la vuelta por encima cuando intentaron hundir mi barcoEu dei a volta por cima quando tentaram afundar meu barco

No me creo bueno, todo lo contrarioEu não me acho o bom,muito pelo contrário
Soy humilde al punto de reconocer cuando mi sonido es débilEu sou humilde ao ponto de reconhecer quando meu som ta fraco
Mejoro mi flow, solo yo, por mí mismoEu melhor meu flow,eu só eu,por eu memo
Y ya habría parado si mi amor por la música fuera pequeñoE eu já teria parado se meu sentimento por musica fosse pequeno

A veces tengo jaqueca de tanto usar la menteAs vezes eu tenho enchaqueca de tanto usar a mente
Para escribir algo inédito, algo diferente, ¿entiendes?Pra escrever algo inédito,um tanto diferente entende
Mis rimas volarán, un día alcanzaré el maldito éxitoMinhas rimas vão voar,um dia eu alcanço a porra do sucesso
Pero si no lo logro, solo quiero a los verdaderos cercaMas se eu não alcançar também,só quero os verdadeiros por perto

No me importan los millones, me importan los corazones, ¿sabes?Não ligo pra milhões,ligo pra corações,sabe?
Quiero transmitir un mensaje, no pasar de desconocido a celebridadQuero passar mensagem,não passar de desconhecido pra celebridade
Y que se jodan las modalidades que segregan el rapE foda-se as modalidades que segregam o rap
Si es pop o es callejero, lo importante es que sea buenoSe é pop ou se é rua,oque importa é que preste

Mi personalidad no es débil, mi rima no es opacaMinha personalidade não é fraca,minha rima não é opaca
Soy como un burro cuando se empaca, no avanzo por nadaSou igual um burro quando impaca,não ando por nada
Mis rimas están afiladas como una dagaMinhas rimas estão amoladas estilo de uma adaga
Soy terco, no tonto, pero no cambio por nada (2x)Sou cabeça dura e não burra mas não mudo por nada (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matielli Drunk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección