Anos Contigo

Años Contigo

Anos Contigo

A tres años nos presentaron sin influenciasA três anos nos apresentaram sem influências
Estaba confundido, es esta adolescenciaEu estava conturbado,é essa adolecência
Ese día quedó grabado aunque no haya sido perfectoAquele dia ficou gravado mesmo que não tenha ficado bem
Sabes, me llevaste mucho más alláVocê sabe,me fez ir muito mais alem

Los amigos me metieron en este callejón sin salidaOs amigos me botaram nessa,esse beco sem saída
Me afectó mucho, cambió mi vidaMecheu muito comigo,me fez mudar de vida
Tu aroma feliz, al tocarme me alegraEsse seu aroma feliz,te tocar me alegra
Si estás aquí, nada más me importaSe você estiver aqui,nada mais me intereça

Siempre vistes hermosa, con la mejor tela posibleSua veste sempre linda,do melhor tecido possivel
En momentos tristes, me hiciste sentir increíbleEm momentos tristes,você me fez se sentir incrível
Es imposible llegar a este punto sin tiÉ impossivel atingir esse ponto sem ta contigo
Te has convertido en mi todo, ¡eres mi vicio!Se tornou meu tudo,você é meu vício !

Me haces relajarme incluso cuando estoy tensoMe faz relaxar até quando eu estou tenso
Si estoy triste, solo, pienso en tiSe estou triste,solitario,é em você que penso
Sufro de una eterna abstinencia si no siento tu calorSofro de uma eterna abstinecia se não sinto seu calor
Tres años seguidos contigo, esto se convirtió en una platonicidad, un amor3 anos direto contigo,isso se tornou platonicidade,um amor

La paz no dirige los planetas, pero dirige mi rumboA paz não dirige os planetas,mais digire o meu rumo
Porque contigo pegado, nada me molestaPorque colado contigo,assim,nada me deixa puto
Aunque nos prohíban, disfrutamos por la ciudadMesmo que proibam agente curte pela cidade
Este amor no tiene misterio y no tiene edadEsse amor é sem mistério e pra isso não tem idade

Me llevas al cielo, siempre me haces sentir mejorMe leva ao céu,me faz sempre estar melhor
Tu compañía me hace bien, nunca me siento soloA sua companhia me faz bem,nunca me sinto só
Lo que sucede, no sé explicarlo bienOque acontece,eu não sei explicar direito
Me siento lejos, acelera el lado izquierdo de mi pecho (2x)Me sinto longe,acelera o lado esquerdo do meu peito (2x)

Subo colinas detrás de ti, tengo fe en esta conexiónSubo morro atraz de você,tenho fé nesse envolvimento
Cuando estoy tenso, sabes que te deseoQuando fico tenso sabe que to te querendo
La calma y la claridad que me haces verA calma e a clareza que você me faz ver coisas
A veces es extraño, pero es algo buenoAs vezes é estranho,mais é uma coisa boa

Corres por mi corazón, también por la corriente sanguíneaVocê corre no meu coração,também na corrente sanguinia
Es todo lo que quiero, es todo lo que queríaÉ tudo que eu quero,é tudo que eu queria
He sufrido mucho para tenerte, cada golpe que me dio la vidaJá sofri muito pra te ter,cada tapa que tomei da vida
Para tenerte, embarqué en un viaje de idaPra te ter eu embarquei em uma viagem só de ida

Cuando te vi después de un tiempo, tuve emociones que no pude contenerQuando te vi após um tempo tive emoções que não segurei
Corrí hacia ti y te abracéFui correndo em sua direção e te apertei (abraçei)
No puedo dar la vuelta sin tu compañíaNão tem como dar uma volta sem sua companhia
Este amor es tan grande que a veces nadie lo creeEsse amor é tão grande que as vezes ninguém acredita

Marcó mi vida, sufrí en los momentos difícilesMarcou minha vida,sofri nos tempos que dava
Descubrí de la peor manera que la nostalgia mataEu descobri da pior forma que saudade mata
Te conocí mejor entre callejones, avenidas y callejuelasTe conheci melhor entre os becos,avenidas e vielas
Eres mi vida, mi chica de la favelaVocê é minha vida,minha mina da favela

Cuántas veces llegaste y perdí la prisaQuantas vezes você chegou e eu perdi a pressa
Sigo con los ojos cerrados, confío a dónde me llevasSigo de olhos fechados,confio aonde você me leva
Tienes un brillo, llena de bellezaVocê tem um brilho,repleta de beleza
Eres mi mar, mi cielo, mi naturalezaVocê é meu mar,meu céu,é minha natureza

Me llevas al cielo, siempre me haces sentir mejorMe leva ao céu,me faz sempre estar melhor
Tu compañía me hace bien, nunca me siento soloA sua companhia me faz bem,nunca me sinto só
Lo que sucede, no sé explicarlo bienOque acontece,eu não sei explicar direito
Me siento lejos, acelera el lado izquierdo de mi pecho (2x)Me sinto longe,acelera o lado esquerdo do meu peito (2x)