Minhas Atitudes

Mis Actitudes

Minhas Atitudes

Mis defectos son muchos y son grandesMeus defeitos são muitos e são grandes
Quise resolver problemas pero nunca como Mahatma GandhiJá quiz resolver tretas mas nunca igual mahatima ghand
El mundo es imperfecto y yo lo defino a mi maneraO mundo é imperfeito e eu o defino do meu jeito
Mis deudas de gratitud están en un papel con garabatos feosMinhas dividas de gratidões tão em um papel com rabiscos feios

Resumiría mi vida incluso en un pergaminoMinha vida eu rezumiria até em um pergaminho
Para ver si se vuelve mágica y dejo de ser un extraño en el nidoPra ver se se tonar mágica e eu deixe de ser um estranho no ninho
Mis lágrimas no siempre son tristes, casi siempre son felicesMinhas lágrimas nem sempre são tristes,quase sempre são felizes
Porque en la escuela de la vida somos eternos aprendicesPois na escola da vida somos eternos aprendizes

Como una película en el telecine pero sin repeticionesComo um filme no telecine só que não vou ter reprise
Mi tío Luiz estaría orgulloso, ah si él vieraMeu tio luiz ia se orgulhar,ah se ele visse
Muchos me juzgan prepotente, mis hechos son coherentesVários me julgam prepotente meus fatos são coerentes
Y el resumen de mi vida lo escribo como una corrienteE o rezumo da minha vida escrevo como uma corrente

Ya es testigo, estoy nervioso, cansado de morderme las uñasJáh é testemunha,to nervoso cansado de roer unhas
La vida es una carrera y muchas veces parece injustaA vida é uma correria e várias vezes soa injusta
Y si no fuera por mí, muchos ya habrían caídoE se não fosse por mim vários já teriam caido
Soy un artista callejero con neuronas evolucionadasEu sou um artista da rua que tem os neurônios evoluidos

Hablo poco, pero cuando improviso me sueltoFalo pouco ,mas quando mando free eu me solto
Cuando escribo es pura obra de arte y al final del día me agotoQuando escrevo é só obra de arte e no fim do dia me esgoto
Soy solo yo por mí y Dios por todo, eso nunca cambiaSou só eu por eu e deus por todo,isso nunca muda
Y cuántas veces pedí, lástima que Él no me ayudaE quantas vezes eu pedi,pena que ele não me ajuda

Fumo otro cigarrillo, escribo otro versoEu fumo mais um trago,escrevo mais um verso
Bebo otro trago, sin desviarme de lo que valoroEu bebo mais uma dose,sem desvirtuar oque prezo
Muchas noches paso en vela, pocas noches solo rezoVárias noites passo em claro,poucas noites eu só rezo
Mis actitudes las pongo en práctica, vivo como quiero (2x)Minhas atitudes eu ponho em palta,vivo do jeito que quero (2x)

Quieren abordar varios temas, temas son presupuestosQuerem abordar vários assuntos,assuntos são pressupostos
Ignoran discusiones por motivos lógicosIgnoram discussões por motivos lógicos
No se imponen en la sociedad, no imponen sus propósitosNão se impõem na sociedade,não impõe seus propositos
Por eso hoy en día no veo a nadie con brillo en los ojosPor isso hoje em dia não vejo ninguém com brilho nos olhos

Ellos creen que nos entienden, esos son los psicólogosEles acham que nos entendem,esses são os psicologos
Me siento en una jaula perdiendo sus juegosEu me sinto em uma jaula perdendo seus jogos
Ya me escuchas, no me importan tus pensamientos mórbidosJáh me ouve,nem ligo pros seus pensamentos mórbidos
La vida es muy loca, como drogarse con alucinógenosA vida é muito louca,como chapar de alucinógenos

Lucho con francotiradores, siempre ha sido asíGuerreio com franco atiradores,sempre foi assim
Soy yo contra el mundo y el mundo contra míSou eu contra o mundo e o mundo contra mim
Nunca quise salir como inocente ni como villanoNunca quiz sair como inocente nem como vilão
Soy un antihéroe, sin saber qué predomina en mi corazónEu sou ant-herói,sem saber oque predomina no meu coração

El horizonte trae nuevos aires así como nuevas ideasO horizonte tras novos ares assim como novas idéias
¿Y qué si estoy loco? ¿Y qué si no hago las cosas bien?Idaí que sou maluco?idaí que não faço a coisa certa?!
Muchos dicen lo que quieren y me juzgan por escuchar lo que no quierenVários dizem oque querem e me julgam por ouvirem oque não quer
Pero no perderé mi tiempo con idiotasMas eu não vou perder meu tempo com mané

Los grandes monstruos de este mundo no me aterrorizanOs grandes monstros desse mundo não me aterrorizam
Mis letras son como naves espaciales que aterrizan aquíMinhas letras são como espaço naves que aqui aterrizam
Tengo un objetivo en mi cuerpo por eso me apuntanEu tenho um alvo no meu corpo por isso que eles me miram
Pero estoy en paz, en mis orgías en las que sus chicas participanMas eu to na paz,nas minhas orgias que suas minas participam!

Fumo otro cigarrillo, escribo otro versoEu fumo mais um trago,escrevo mais um verso
Bebo otro trago, sin desviarme de lo que valoroEu bebo mais uma dose,sem desvirtuar oque prezo
Muchas noches paso en vela, pocas noches solo rezoVárias noites passo em claro,poucas noites eu só rezo
Mis actitudes las pongo en práctica, vivo como quiero (2x)Minhas atitudes eu ponho em palta,vivo do jeito que quero (2x)