Somente

Simplemente

Somente

No puedo cambiar el mundo pero lo intentoEu não posso mudar o mundo mas eu tento
Veo cosas con las que no me conformoVejo coisas quão as quais não me contento
Siempre pienso atento y no me rindoEu penso sempre atento e não me rendo
A mi alrededor veo podredumbre de la que no me apegoAo meu redor vejo podridões que não me prendo
Aprendo de las derrotas y de las veces que ganoAprendo com derrotas e com as vezes que venço
Bajo presión actúo y no lo pienso dos vecesSob pressão eu faço e não repenso
El corazón no se pone a conquistar, están vendiendoO coração não se põe a conquista, estão vendendo
La lluvia son las lágrimas de tristeza por lo que está sucediendoA chuva é as lágrimas de tristeza do que está acontecendo

No espero sentadoEu não espero sentado
Hago que suceda y todo salga como lo planeadoEu faço acontecer e tudo sair como o planejado
Atacando con amor, siendo rechazado con rencorAtacando com amor, sendo rebatido com rancor
Nena, la emoción no ha terminadoBaby, a emoção não acabou
Se trata de tener, no de serÉ tudo sobre ter, não sobre ser
El dinero hoy vale más que el carácterDinheiro hoje vale mais que carater
¿Cuántas mujeres están decepcionadas?Quantas vadias estão decepcionadas?
Las cosas no salieron como se acordóAs coisas não saíram como combinadas

Su plan era arreglarse, salir y quedar embarazadaO plano dela era se arrumar, sair e engravidar
De un tipo rico que pudiera mantenerlaDe um cara rico que pudesse bancar
Una pensión gorda y una buena casa para vivirUma pensão gorda e uma boa casa pra morar
Se convirtió en un gran negocio procrearSe tornou uma grande empresa procriar
Algunas personas todavía piensan que eso está bienAlgumas pessoas ainda acham isso maneiro
Algunas madres preparan a sus hijas para esoAlgumas mães preparam filhas pra isso
¿Apocalipsis, tenemos tiempo para una última salida?Apocalipse, temos tempo de uma saídeira?
Llena mi vaso, compañero, ¿qué tan trágico es esto?Enche meu copo parceiro, o quão trágico é isso?

Quiero cambiar esto, quiero cambiar todoEu quero mudar isso, quero mudar tudo
Renovar la vida, también conquistar el mundoRepaginar a vida, também ganhar o mundo
No te sumerjas en las personas, son superficialesNão mergulhe nas pessoas, elas são razas
Y el vacío existencial ya no es una bromaE o vazio existêncial não é mais piada

Soy de la época en la que el aire era limpio y el sexo sagradoSou da época que o ar era limpo e o sexo sagrado
El encuentro de dos cuerpos, sudadosO encontro de dois corpos, soados
Comparan 'te amo' con 'buenos días'Comparam "eu te amo" com "bom dia"
Esto es real, despierten, no es una ironíaIsso é real, acordem, não é uma irônia
Las personas son tan pobresAs pessoas são tão pobres
Y aún exigen sentimientos tan noblesE ainda exigem sentimentos tão nobres
La sociedad me estrangula, permito que me ahorquenA sociedade me estrangula, deixo que me enforquem
Vomito verdades demasiado fuertes para que las soportenVômito verdades fortes demais pra que suportem

Open bar más lleno que una acción comunitariaOpen bar mais lotado que ação comunitária
La solidaridad humana es precariaA solidariedade humana é precária
Ni se menciona, vaya, odio esta historiaNem se fala, vish, eu odeio essa história
Tanta propaganda de gente hipócritaÉ tanta propaganda vinda de gente hipócrita
Nunca he sido de los que esperan mucho de los demásNunca fui dos que esperam muito dos outros
Siempre hice resonar mi grito en un mundo huecoEu sempre fiz ecoar meu grito no mundo oco
Déjenme, camino por ahí, tan libre, ligero y sueltoDeixem-me, ando por aí, tão livre, leve e solto
Necesito pensar en la vida y fumar un pocoEu preciso pensar sobre vida e fumar um pouco

Pienso en lo mejor que puedo ser, hacerEu penso no melhor que posso ser, fazer
Y no en cómo me verán las personasE não em como as pessoas vão me ver
Recibir, observar lo que me propuse intentar alcanzarReceber, observar oque me dispus a tentar alcançar
Quien esté en contra, puede llorarQuem for contra, pode chorar
Transpiro paz incluso en medio del odioEu transpiro paz mesmo em meio ao ódio
Rumbo al podio, escribir es un ocioRumo ao pódio, escrever é um ócio
La amistad es un negocio, mi desánimo es notorioAmizade é negócio, meu desanimo é notório
Y el amor al prójimo está prohibido, impropioE o amor ao próximo é proíbido, impróprio

Quiero cambiar esto, quiero cambiar todoEu quero mudar isso, quero mudar tudo
Renovar la vida, también conquistar el mundoRepaginar a vida, também ganhar o mundo
No te sumerjas en las personas, son superficialesNão mergulhe nas pessoas, elas são razas
Y el vacío existencial ya no es una bromaE o vazio existêncial não é mais piada