La Escuela

L'École

La Escuela

Peut-être qu'ils croient qu'ils sont des âmesQuizás creen que son almas
Qui dominent la peurQue el pavor dominan
Belles princesses si gentilles, sachez-leBellas princesas tan buenas entérense
Moi, l'évasion, j'ai déjà oubliéYo el escape ya olvidé

Je ne peux pasNo puedo
Attendre qu'il y ait une défenseEsperar que haya defensa
Tout essai a déjà échouéTodo intento ya dié
Je leur dirai que leurs rêves doivent partir d'un coupLes diré que sus sueños despachen de una vez

Et ici derrière les barreauxY aquí tras las rejas
Prisonnier dans cette celluleAtrapado en esta cárcel
Des supplications j'apporteraiRuegos llevaré
Pourquoi je me souviens encorePor qué aún yo rememoro

Mes souvenirs me soutiennentMis momentos me sostienen
J'étais très heureux sans la détestableFui muy feliz sin la odiosa
Cloche qui a été un cauchemarCampana que una pesadilla fue
Curieux comme toiCurioso igual que tú

Naïf et sans réponsesIngenuo y sin respuestas
Qu'on m'informeQue me informen
Pourquoi si c'est un motif de danger, sois attentifPor qué si es motivo de peligro, sé atento
Je te préviendraiTe alertaré

Un grand horreurUn gran horror
Tu verras un châtiment très sévèreVerás un castigo muy severo
Si tu ne respectes pas les règlesSi no acatas las reglas
Et si tu pleures, ce sera un et deuxY si lloras será uno y dos

Aie du respect, sois soumisTen respeto, sé sumiso
C'est un succès d'obéirEs éxito obedecer
Aujourd'huiHoy
La grille est ed-físLa reja es ed-fís

Peut-être qu'ils croient qu'ils sont des âmesQuizás creen que son almas
Qui dominent la peurQue el pavor dominan
Belles princesses si gentilles, sachez-leBellas princesas tan buenas entérense
Moi, l'évasion, j'ai déjà oubliéYo el escape ya olvidé

Je ne peux pasNo puedo
Attendre qu'il y ait une défenseEsperar que haya defensa
Tout essai a déjà échouéTodo intento ya dié
Je leur dirai que leurs rêves doivent partir d'un coupLes diré que sus sueños despachen de una vez

Et ici derrière les barreauxY aquí tras las rejas
Prisonnier dans cette celluleAtrapado en esta cárcel
Des supplications j'apporteraiRuegos llevaré
Pourquoi je me souviens encorePor qué aún yo rememoro

Mes souvenirs me soutiennentMis momentos me sostienen
J'étais très heureux sans la détestableFui muy feliz sin la odiosa
Cloche qui a été un cauchemarCampana que una pesadilla fue
Curieux comme toiCurioso igual que tú

Naïf et sans réponsesIngenuo y sin respuestas
Qu'on m'informeQue me informen
Pourquoi si c'est un motif de danger, sois attentifPor qué si es motivo de peligro, sé atento
Je te préviendraiTe alertaré

Un grand horreurUn gran horror
Tu verras un châtiment très sévèreVerás un castigo muy severo
Si tu ne respectes pas les règlesSi no acatas las reglas
Et si tu pleures, ce sera un et deuxY si lloras será uno y dos

Aie du respect, sois soumisTen respeto, sé sumiso
C'est un succès d'obéirEs éxito obedecer
Aujourd'huiHoy
¡A, b, c, d, f, g!¡A, b, c, d, f, g!

¡H, i, j, k, l, m, n, o, p!¡H, i, j, k, l, m, n, o, p!
¡R, s, t, u, v, w, x!¡R, s, t, u, v, w, x!
¡Y, y, y, y, y, y, y!¡Y, y, y, y, y, y, y!
La grille est ed-físLa reja es ed-fís