Cómo Duele

How It Hurts

Cómo Duele

I've fallen in the attemptHe caído en el intento
To forget you for the third timeDe olvidarte por tercera vez
And I can'tY no puedo
How hard winter isQué difícil el invierno
And summer without your hands, turns to fall without wanting itY el verano sin tus manos, se hace otoño sin quererlo

How hard it is not to think of youQué difícil no pensarte
How hard it is not to miss youQué difícil no extrañarte
My heartCorazón
How hard it is that you don't knowQué difícil que no sabes
That you keep killing me with loveQue me sigues matando de amor

How it hurts not to have youCómo duele no tenerte
That without you I'm gonna be messed up foreverQue sin ti voy a estar mal para siempre
How it hurts not to see you anymoreCómo duele ya no verte
I'm scared you'll never rememberMe da miedo que ya nunca recuerdes
That I loved you, that I love youQue te quise, que te quiero
And I'm gonna love youY te voy a querer
Even if you're not hereAunque ya no estés aquí
Even if you're goneAunque tú no estés

Mm, uohMm, uoh

I've fallen into the memoryHe caído en el recuerdo
I rememberRecuerdo
I've spent nights unable to sleepLlevo noches sin poder dormir
All the timeTodo el tiempo
I keep relivingMe la paso reviviendo
RelivingReviviendo
The moments we lived won't leave my chestLos momentos que vivimos no se salen de mi pecho

How hard it is not to think of youQué difícil no pensarte
How hard it is not to miss youQué difícil no extrañarte
My heartCorazón
How hard it is that you don't knowQué difícil que no sabes
That you keep killing me with loveQue me sigues matando de amor

How it hurts (how it hurts)Cómo duele (cómo duele)
Not to have you (not to have you)No tenerte (no tenerte)
That without you I'm gonna be messed up foreverQue sin ti voy a estar mal para siempre
How it hurts (how it hurts)Cómo duele (cómo duele)
Not seeing you anymoreYa no verte
Not seeing you anymoreYa no verte
I'm scared you'll never rememberMe da miedo que ya nunca recuerdes
That I loved youQue te quise
That I loved youQue te quise
That I love youQue te quiero
And I'm gonna love youY te voy a querer
Even if you're not hereAunque tú no estés

Even if you're with someone, you're still hereAunque estés con alguien, aquí estás también
Stuck in my heartClavada en mi corazón
These eyes haven't stopped rainingEstos ojos no han dejado de llover
Eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh

How it hurts not to have youCómo duele no tenerte
That without you I'm gonna be messed up foreverQue sin ti voy a estar mal para siempre
How it hurts not to see you anymoreCómo duele ya no verte
I'm scared you'll never rememberMe da miedo que ya nunca recuerdes
That I loved you, that I love youQue te quise, que te quiero
And I'm gonna love youY te voy a querer
Even if you're not hereAunque tú no estés

Even if you're not hereAunque tú no estés
I'm always gonna love youYo siempre te voy a querer
Even if you're not hereAunque tú no estés