Hypothétiquement (feat. Leonel García)

Hipotéticamente (part. Leonel García)

Hier, j'ai rêvé de nos enfantsAyer soñé con nuestros hijos
De ceux qu'on n'a jamais eusCon esos que nunca tuvimos
On les emmenait en classe tous les deuxA clases los llevábamos los dos
Tout était parfait, jusqu'à ce que le réveil me tire du sommeilTodo era perfecto, hasta que me despertó el reloj

Hypothétiquement, reviendrais-tu à mes côtés ?Hipotéticamente, ¿volverías a mi lado?
Si je te dis que tu me manques encoreSi te digo que aún te extraño
Tu répondrais : Moi aussi ?¿Contestarías: Yo igual?
Hypothétiquement, que dirais-tu si je te disHipotéticamente, ¿qué dirías si te digo
Que pas un seul jour je n'arriveQue ni un solo día consigo
À oublier un peu ?Medianamente olvidar?

Ne fais pas trop attention, je parle pour parlerNo me hagas mucho caso, estoy hablando por hablar
Hypothétiquement, je ne cesse de t'aimerHipotéticamente, no te dejo de amar
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah

Je pense à toi seulement parfoisTe pienso solamente a veces
Rien de plus que de temps en tempsNada más de vez en siempre
C'est bizarre de vivre comme çaQué raro es esto de vivir así
Juste sentir que l'air existe si tu es làSolo sentir que el aire existe si tú estás aquí
Est-ce que c'est vrai ?¿Será que sí?

Hypothétiquement, reviendrais-tu à mes côtés ?Hipotéticamente, ¿volverías a mi lado?
Si je te dis que tu me manques encoreSi te digo que aún te extraño
Tu répondrais : Moi aussi ?¿Contestarías: Yo igual?
Hypothétiquement, que dirais-tu si je te disHipotéticamente, ¿qué dirías si te digo
Que pas un seul jour je n'arriveQue ni un solo día consigo
À oublier un peu ?Medianamente olvidar?

Ne fais pas trop attention, je parle pour parlerNo me hagas mucho caso, estoy hablando por hablar
Hypothétiquement, je ne cesse de t'aimerHipotéticamente, no te dejo de amar

Je ne t'ai pas encore laisséAún no te dejo
Je ne cesse pas de penser à toiAún no te dejo de pensar
De t'aimerDe amar

Hypothétiquement, que dirais-tu si je te disHipotéticamente, ¿qué dirías si te digo
Que pas un seul jour je n'arriveQue ni un solo día consigo
Je n'arrive pas à oublierAún no consigo olvidar
À oublier un peu ?Medianamente olvidar?

Ne fais pas trop attention, je parle pour parlerNo me hagas mucho caso, estoy hablando por hablar
Hypothétiquement, nonHipotéticamente, no
Je ne cesse de t'aimerTe dejo de amar

Uh, uh-uh-uh-uh-uhUh, uh-uh-uh-uh-uh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah