La Malquerida (part. Cristián Castro y Jesús Navarro)

Die Ungeliebte (feat. Cristián Castro und Jesús Navarro)

La Malquerida (part. Cristián Castro y Jesús Navarro)

Du kannst nicht lieben, das Glück versteckt sichNo puedes querer, la suerte se esconde
Wenn ich auf deiner Haut schlafeSi duermo en tu piel
Zwischen Herzen verlierst du dich und es tut wehEntre corazones te pierdes y duele
Der Wind hat kein Mitleid mit dirNo tiene piedad el viento en tu contra
Du kannst nicht fliegen, mit deinen gebrochenen FlügelnNo puedes volar, con tus alas rotas
Wie traurig, gut zu sein und es nicht wert zu seinQue triste ser buena y que no valga la pena

Die Einsamkeit wird dir ohne Rast folgenLa soledad te seguirá sin descansar
Du hast den Fluch, niemanden zu finden, den du lieben kannstTienes la maldición de no encontrar a quien amar
Du trägst heimlich, deine Wunden sind offenLlevas a escondidas, abiertas tus heridas
Und du wirst fühlen, dass der Schmerz nicht heilen wirdY sentirás que el dolor no sanara
Auf deinem Rücken lastet das Gewicht, weil du träumen willstSobre tu espalda ira el peso por querer soñar
Und du zahlst mit deinem Leben, weil du die Ungeliebte bistY pagas con tu vida por ser la malquerida

Der Wind hat kein Mitleid mit dirNo tiene piedad el viento en tu contra
Du kannst nicht fliegen mit deinen gebrochenen FlügelnNo puedes volar con tus alas rotas
Wie traurig, gut zu sein und es nicht wert zu seinQue triste ser buena y que no valga la pena
Die Einsamkeit wird dir ohne Rast folgenLa soledad te seguirá sin descansar
Du hast den Fluch, niemanden zu finden, den du lieben kannstTienes la maldición de no encontrar a quien amar
Du trägst heimlich, deine Wunden sind offenLlevas a escondidas, abiertas tus heridas

Und du wirst fühlen, dass der Schmerz nicht heilen wirdY sentirás que el dolor no sanara
Auf deinem Rücken lastet das Gewicht, weil du träumen willstSobre tu espalda ira el peso por querer soñar
Und du zahlst mit deinem Leben, weil du die Ungeliebte bistY pagas con tu vida por ser la malquerida
Und du wirst fühlen, dass der Schmerz nicht heilen wirdY sentirás que el dolor no sanara
Auf deinem Rücken lastet das Gewicht, weil du träumen willstSobre tu espalda ira el peso por querer soñar
Und du zahlst mit deinem Leben, weil du die Ungeliebte bistY pagas con tu vida por ser la malquerida