Traducción generada automáticamente

Believers
Matisyahu
Gläubige
Believers
Ja..? Nho's nosson zand? nosson zand, matisyahuYeah..? Nho's nosson zand? nosson zand, matisyahu
Mein Vater hat mir immer gesagtMy father always told me
Lass deinen Verstand nicht verrottenNot to let my mind rot away
Verschwende nicht deine ZeitAnd not to waste my time
Sonst wirst du es auf die harte Tour lernenOr else I'd find it out the harder way
Wahrscheinlicher wirst du vom Blitz getroffen, Sohn, als im Lotto zu gewinnenMore likely to get struck by lightning son than win the lottery
Aber halte an deinen Träumen fest, auch wennBut hold on to your dreams although
Es manchmal scheint, als wären sie entglittenIt seems at times they got away
Wenn wir jeden Tag leben, als könnte es unser letzter seinIf we live each day like each day could be our last
Und die Zukunft feiern, statt in der Vergangenheit zu verweilenAnd celebrate the future 'stead of dwelling in the past
Wird es uns gut gehenWe'll be doing ok
Dann wird es uns gut gehenThen we'll be doing ok
Also bauen wir es von Grund auf bis in den HimmelSo we build it from from the ground up into the sky
Wer bin ich für dich, wenn nicht ein Licht?Who am I to you but a light
Lass uns (den Staub abschütteln und aufstehen!)Let's you and I (shake off the dust arise!)
Vereinen (...steh auf und geh!)Unify (...get up and go!)
Ich versuche mein Bestes, aber manchmal überwältigt mich der StressI try to do my best but neverthess sometimes I'm overcome with stress
Ich fühle es in meiner Brust, wenn ich bei einem Test versageI feel in my chest from failing a test
Wer hätte gedacht, dass ich wie der Rest bin?Who ever would guess I'm like the rest
In dieser Hinsicht, also schau, falte, erhöhe, geh entweder all in oder lass das DeckIn that respect so check, fold, raise, either go all in or pass that deck
Es geht „set, go phase“, wir sind bereitIt go "set, go phase" we been ready
Zielstabil für das letzte, was bleibtAim steady for the last thing left
Und es klingt wie...And it sound like...
Hey!Hey!
Ja, wir sind alle GläubigeYes we're all believers
Marschiere!March!
Durch die Dunkelheit, lass uns nicht alleinThrough the dark don't leave us
Bleib!Stay!
Wer du bist, sei dasWho you are and be the
Licht!Light!
In der Dunkelheit, um uns hindurch zu führenIn the dark to lead us through
(Von der Linie des Königs David x3)(From the line of king david x3)
Breite deine Flügel aus und nimm abSpread your wings and take off
Ich bin überall herumgeflogenI've been flying all around
Ich war so hoch oben, dachte, ich würde den Boden nie sehenI've been up so high thought I'd never see the ground
Aber ich fand meine Seele so tiefBut I found my soul so low
Erleuchte deinen Verstand mit meinem LiedLight up your mind with my song
Fühle den FlussFeel the flow
Nimm ab und geh, geh, geh!Take off and go, go, go!
Eine Show zur nächstenOne show to the next
Aber es gibt Menschen, die ich nie vergessen werdeBut there's people I'll never forget
Während die Sonne irgendwo untergehtAs the sun sets somewhere
Steigt sie in der Luft über das Land aufAcross the land it rises in the air
(Von der Flamme Judas)(From the flame of judah)
Ich starre mit meinen Augen auf den HorizontI stare up with my eyes on the horizon
Es hat lange gedauertIt's been a long time coming
Ich habe all die Lügen überlebt mit meinemI survived all the lies with my
Verstand intakt, ich erleuchte deinen Verstand mit meinem Lied, reagiere!My mind intact I light up your mind with my song react!
Hey!Hey!
Ja, wir sind alle GläubigeYes we're all believers
Marschiere!March!
Durch die Dunkelheit, lass uns nicht alleinThrough the dark don't leave us
Bleib!Stay!
Wer du bist, sei dasWho you are and be the
Licht!Light!
In der Dunkelheit, um uns hindurch zu führenIn the dark to lead us through
Lass uns mit dem Wind reiten und wegfliegenLet's ride on the wind and fly away
Wenn nicht jetzt, wann dann und warum nicht heute? Warum nicht heute?!If not now when and why not today?why not today?!
Du bedeutest mir vielYou mean a lot to me
Ich kann durch die Zeit reisenI can travel through time
Lass mich dir zeigen, wieLet me show you how
Ich stehe vor Menschenmengen, ziehe von Stadt zu StadtI stand in front of crowds moving town to town
Und du hältst mich festAnd you hold me down
Ja, du hältst mich festYes, you hold me down
Also während wir weinen, ein weiterer RegenSo while we cry another rain
Und füllen ein weiteres MeerAnd fill another sea
Werde ich immer so bleiben, wie ich geworden binI will always stay how I got to be
Und jetzt sehe ichAnd now I see
(Mit weit offenen Augen)(With eyes wide open)
Jetzt sehe ichNow I see
(Mit weit offenen Augen)(With eyes wide open)
Wer sind wir?Who we are?
Wir strahlen heller als einWe shine brighter than a
SternschnuppeShooting star
Und jetzt wollen sie wissenAnd now they wanna know
Wer wir sindWho we are
Wir strahlen heller als einWe shine brighter than a
SternschnuppeShooting star
Hey!Hey!
Ja, wir sind alle GläubigeYes we're all believers
Marschiere!March!
Durch die Dunkelheit, lass uns nicht alleinThrough the dark don't leave us
Bleib!Stay!
Wer du bist, sei dasWho you are and be the
Licht!Light!
In der Dunkelheit, um uns zu führenIn the dark to lead us
Hey!Hey!
Ja, wir sind alle GläubigeYes we're all believers
Marschiere!March!
Durch die Dunkelheit, lass uns nicht alleinThrough the dark don't leave us
Bleib!Stay!
Wer du bist, sei dasWho you are and be the
Licht!Light!
In der Dunkelheit, um uns hindurch zu führen.In the dark to lead us through



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matisyahu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: