Confidence

Confianza

Confidence

Tres disparos en el cieloThree shots upon the sky
Tres pájaros azules volando altoThree bluebirds flying high
Tres hijos me recuerdan por quéThree sons remind me why
Terminé en Crown HeightsI ended up in Crown Heights

Confianza, sabes que lo quieres todoConfidence, you know you want it all
Cree en ti mismo incluso después de la caídaBelieve in yourself even after the fall
Ojalá hubiera sabido eso hace mucho, mucho tiempoI wish I knew that one a long, long time

Ahora cuando camino por la calleNow when I walk in the street
Tengo ese brinco en mi pasoI got that hop in my step
Pecho afuera, cabeza en altoChest out, head back
Sí, sabes lo que representoYeah, you know what I rep

Camino como un RastaI strut like a Rasta
Aunque esté siendo perseguido por la muerteThough I’m being chased by death
Me iré hasta cuando seaI’ll be gone till whenever
Como la canción de WyclefLike the song by Wyclef1

Escuchar músicaListening to music
Siempre me dio visiónAlways gave me vision
Encuéntrame en la calleSee me on the street
Estaré caminando al ritmoI’ll be walking to the rhythm

Enfocando mi rostroFocusing my face
Así es como vivo rectoThat’s the way I’m straight living
Corazón de campeónChampion heart
Desde el principio hasta el finalFrom the start to the beginning

He estado buscando el palacioI’ve been looking for the palace
Una corona y un tronoA crown and a thrown
Click clack alrededor de CracoviaClick clack around Krakow
Escribiendo en mi teléfonoTyping on my phone

Enfrentando mis demoniosTackling my demons
Pero ya sabes esoBut you know that by now
Superestrella del reggae jasídicoHasidic reggae superstar
Te diré todo cómoTell you all how

Lo tengo en el interiorGot it on the inside
No necesito mostrarloDon’t need to wear it out
No puedo decir que no soy religiosoCan’t say I’m not religious
Solo dejo ir la dudaI just let go of the doubt
En este momento, hey, eyRight about now, hey, ey

Me gustan las cosas antiguas, las que van despacioI like old things, things that go slow
Antigüedades y demás para que sepas lo que séAntiques and such so you know what I know
Soy un alma vieja, así es como me gusta irI’m an old soul, that’s the way I like to go
Estoy agradecido por los bachesI’m thankful for the bumps
Sí, me gusta sentir el caminoYeah, I like to feel the road

¿Cómo puedo defenderme contra serpientes y escorpionesHow can I defend against snakes and scorpions
Que intentan ser tus amigosTrying to be your friends
Pero luego te cortan al finalBut then they cut you in the end
Sintiendo el sueño acercarseFeeling sleep moving in
Colapsar y rendirme, luego vuelvo a empezarCollapse and give up, then I start again
¿Cómo puedo pretender?How can I pretend?

Confianza, sabes que lo quieres todoConfidence, you know you want it all
Cree en ti mismo incluso después de la caídaBelieve in yourself even after the fall
Ojalá hubiera sabido eso hace mucho, mucho tiempoI wish I knew that one a long, long time

Confianza, sabes que lo quieres todoConfidence, you know you want it all
Cree en ti mismo incluso después de la caídaBelieve in yourself even after the fall
Ojalá hubiera sabido eso hace mucho, mucho tiempoI wish I knew that one a long, long time

Te diré todo cómoTell you all how
Lo tengo en el interiorGot it on the inside
No necesito mostrarloDon’t need to wear it out
Dices que no soy religiosoYou say I’m not religious
Solo dejo ir la dudaI just let go of the doubt

Y en este momentoAnd right about now
Voy a soltar esta truchaI’m a let go of this trout
Susurrando mis ruegos, no tengo que ser ruidosoWhispering my pleas, I ain’t gotta be loud
Tíralo al mar, devuélvelo al marThrow it in the sea, throw it back to the sea
Debajo de las nubes,Underneath the clouds,
Sí, sabes a qué me refieroYeah, you know what I mean
Este es mi grito silencioso, haciendo lo que quieroThis is my silent scream, doing as I please
Te bendigo con la facilidadI bless you with the ease
¿Por qué estos tipos me juzgan?Why these dudes judging me

Rap de Collie BuddzRap by Collie Buddz
Toma un poco de hierbaTake a piece of herb
Y desmenúzala, enróllalaAnd break it up, roll it up
Toma una calada en la cabezaTake a draw to the head top
Cabeza agradable, cabeza agradableHead nice, head nice
Yo bailo con la chicaMe a wine with da gyal
Ellos saltan al ritmoDem a bounce to the one drop
Todo bien, cosa buenaEverything nice, ting nice
Todos vibran y yoEverybody a vibes and me
No quiero escuchar disparosNuh wan hear no gun shot
Puras vibras, buenas vibrasPure vibes, good vibes
Algunos tonteríasA weh some foolishness
Algunas personas vienen a hablarSome people dem a come chat
Algunas personas te valoranSome people a rate you
Algunas personas te odianSome people dem hate you
Algunas personas pasan por la vidaSome people go through life
Y no les importa nadie másAnd nah care bout nobody else
Pequeño ceboYou likkle bait you
Tengo la confianzaMe have de confidence
Para mantenerme fuerteFi keep strong
Tengo la confianzaHave de confidence
Para aguantarFi hold on
Quemar la pesteBun out pestilence
En toda residenciaIn all Residence
Leer el antiguo testamentoRead old testament
Desde hace mucho tiempoFrom how long

No es un camino fácil pero tenemos que vivirloIt’s not an easy road but we have to live it
Cualquier cosa en la vida,Anything in life,
Poniendo todo tu corazón y mente y tu almaPutting all of your heart and mind and your soul
Recuerda que el mayor regalo es el amorRemember the greatest gift is love

Confianza, sabes que lo quieres todoConfidence, you know you want it all
Voy a caminar alto con el crítico en mi cabezaI’m gonna walk tall with the critic in my head
No descansaré hasta ser pequeñoWon’t rest ‘till I’m small
¿Cómo puedo caminar alto?How can I walk tall

Confianza, crítico en mi cabeza ahoraConfidence, critic in my head now
Cree en ti mismoBelieve in yourself
Con este crítico en mi cabeza ahoraWith this critic in my head now
No descansaré hasta sentirme pequeñoWon’t rest ‘till I feel small