Y'a De La Place !

¡Hay espacio para todos!

Y'a De La Place !

Escucha cómo crecen tus dientesEcoute pousser tes dents
No lo hagas por mucho tiempoLe fais pas trop longtemps
Afloja tu camisolaDesserre ta camisole
Tiempo de dejar el sueloLe temps de quitter le sol
Levanta tus costumbresRetrousse tes habitudes
Invierte un poco los rolesInverse un peu les rôles
Aunque los tiempos sean recatadosMeme si les temps sont prudes
Mañana te toca a tiDemain c'est toi qui t'y colles
Aunque falles en Vieilles CharruesMeme si tu foires aux Vieilles Charrues
Estaremos contentos de haberte vistoOn s'ra content de t'avoir vu

¡Hay espacio para todos!Y'a de la place pour tout le monde

No intentes detenerteN'essaie pas d'arrêter
No pongas ni una sola objeciónMets pas un seul bémol
No dejes de intentarloN'arrête pas d'essayer
Mañana te toca a tiDemain c'est toi qui t'y colles
Cenicienta a sus sesenta añosCendrillon pour ses soixante ans
Se ha hecho arreglar todos sus dientesS'est faite refaire toutes ses dents

¡Hay espacio para todos!Y'a de la place pour tout le monde

Levanta tu cansancioRetrousse ta lassitude
Y prueba el rock and rollEt goute au rock and roll
Aunque los tiempos sean recatadosMeme si les temps sont prudes
Mañana te toca a tiDemain c'est toi qui t'y colles
Mañana despegasDemain c'est toi qui décolles
Puedes fallar en Vieilles CharruesTu peux foirer aux Vieilles Charrues
Estaremos contentos de haberte vuelto a verOn s'ra content de t'avoir revu

¡Hay espacio para todos!Y'a de la place pour tout le monde