Seefahrer der Illusion

Navegantes da Ilusão

Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibeNão me faz andar pra trás e nem ficar parado
Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado

Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado
Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibe, neinNão me faz andar pra trás e nem ficar parado, não
Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado
Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibeNão me faz andar pra trás e nem ficar parado

Hey, aus der Dunkelheit, hör jetzt auf, deinen Bruder zu kritisierenEi, da escuridão, pare agora de criticar seu irmão
Denn du kannst viel mehr tun als dasPois você pode fazer muito mais que isso
Und nicht nur sinnlose Kommentare und vergebliche TatenE não só comentários sem sentido e atitudes em vão
Denn viel habe ich gesehen, auf meinem Weg, Seefahrer der IllusionPois muito vi, em minha caminhada, navegantes da ilusão
Doch wir, Piraten der guten Gedanken und Prinzipien des GutenMas nós, piratas dos bons pensamentos e princípios do bem
Bringen Licht dorthin, wo Dunkelheit herrschtLevaremos luz aonde houver escuridão

Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado
Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibe, neinNão me faz andar pra trás e nem ficar parado, não
Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado
Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibeNão me faz andar pra trás e nem ficar parado

Wenn ich an deiner Seite vorbeigehe, denken sie, wir sind nichtsAo passar a seu lado, pensam que nada somos
Im Gegenteil, wir sind, was wir sind, das sind wir, was wir sindPelo contrário, somos o que somos, é o que somos, o que somos
Unsere Leben sind durch dieselben Linien gezeichnetNossas vidas são traçadas pelas mesmas linhas
Die alle Leben vereinen und ein einziges Band bildenQue agrupam todas as vidas, formando um só elo
Geleitet von Jah (geleitet von Jah)Comandado por Jah (comandado por Jah)
Geleitet von Jah (geleitet von Jah)Comandado por Jah (comandado por Jah)
Von Jah, von Jah, geleitet von JahPor Jah, por Jah, comandado por Jah

Also wünsch mir kein Unheil, denn jeder ist gleichEntão não me deseje o mal, pois todo mundo é igual
Strahle deine positiven Vibes ins LebenEmane suas positivas vibrações à vida
Gib Kraft dem Guten und nicht dem BösenDê força ao bem e não ao mal
Und werde kein Seefahrer der IllusionE não se torne um navegante da ilusão
Denn wir, Piraten der guten Gedanken und Prinzipien des GutenPois nós, piratas dos bons pensamentos e princípios do bem
Werden mit niemandem gleichgültig sein, mit niemandem, mit niemandemNão seremos indiferentes com ninguém, com ninguém, com ninguém

Und werde kein Seefahrer der IllusionE não se torne um navegante da ilusão
Ein armer Heuchler, der gegen das Gute ist, ein armer HeuchlerUm pobre hipócrita que vai contra o bem, um pobre hipócrita
Denn wir, Piraten der guten Gedanken und Prinzipien des GutenPois nós, piratas dos bons pensamentos e princípios do bem
Werden mit niemandem gleichgültig sein, mit niemandemNão seremos indiferentes com ninguém, com ninguém

Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado
Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibe, neinNão me faz andar pra trás e nem ficar parado, não
Dein böses Denken, dein böser BlickO seu mal pensado, o seu mau olhado
Mach nicht, dass ich rückwärts gehe und stehen bleibeNão me faz andar pra trás e nem ficar parado