Celina

Celina

Celina

Esta es la canción del vaqueroEsta é canção do vaqueiro
Que un día triste lloróQue um dia triste chorou
Que por lujo y por dineroQue por luxo e por dinheiro
Su amada lo dejóSua amada lhe deixou
Vive como un prisioneroVive como um prisioneiro
De todos se olvidóDe todos se esqueceu
No se afeita ni se corta el peloNão faz barba nem cabelo
Para él, el mundo murióPra ele o mundo morreu

Su casa en la colinaSua casa na colina
Que tanto frecuentéQue eu tanto frequentei
Después de que partió CelinaDepois que partiu Celina
Nunca más volví allíNunca mais lá eu voltei
Ni el Padre DamiánNem o Padre Damião
Logró acercarseConseguiu se aproximar
Cada día en la capillaTodo dia na capela
Reza para que ella regreseReza pra ela voltar

Oh Celina... Celina!Oh Celina... Celina!
Oh Celina... Celina!Oh Celina... Celina!

Si nos estás escuchandoSe estiver nos ouvindo
Te pedimos, por favorLhe pedimos, por favor
Deja el mundo de ilusiónDeixe o mundo de ilusão
Y vuelve a tu amorE volte para seu amor
Todo nuestro puebloTodo o nosso povoado
Llora por el mismo dolorChora pela mesma dor
Ya no se escucha la vozNão se ouve mais a voz
Del vaquero cantorDo vaqueiro cantador

Oh Celina... Celina!Oh Celina... Celina!
Oh Celina... Celina!Oh Celina... Celina!