Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.274

Risos de Amigos

Matogrosso & Mathias

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Risos de Amigos

Eu zombava de amigos
Que viviam chorando, seus amores perdidos
E que se embriagavam, pelos bares da vida
Tentando esquecer.
Eu zombava do jeito
Que lembravam momentos, num soluço sentido
Mas, castigo é assim, se voltou contra mim
Me fêz risos de amigos
Sentado nesta mesa eu passo horas
Bebendo até não mais me agüentar
Amigos que zombei comigo choram
Só eles me conseguem aturar
Além do copo uma fotografia
Rasgada por olhar, guardar e olhar
Só ouço as canções de boemia
Além de risos de alguém a me zombar.

Risas de Amigos

Yo bromeaba con amigos
Que lloraban por sus amores perdidos
Y se emborrachaban en los bares de la vida
Intentando olvidar.
Yo bromeaba de cómo recordaban momentos, con un sollozo sentido
Pero el castigo es así, se volvió contra mí
Me hizo risas de amigos
Sentado en esta mesa paso horas
Bebiendo hasta ya no poder más
Amigos con los que bromeé lloran
Solo ellos me pueden soportar
Además del vaso, una fotografía
Rasgada por mirar, guardar y mirar
Solo escucho las canciones de bohemia
Además de risas de alguien burlándose de mí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matogrosso & Mathias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección