Vida de Pescador

Vida de Pescador

Vida de Pescador

Voy a construir mi ranchito a la orilla del río solo para poder pescarVou fazer o meu ranchinho na beira do rio só pra mim pescá
Huir del bullicio de la gran ciudad para no estresarsePra fugir da baruião da cidade grande pra não istressá
Ahí me quedo en la cama y tiro un poco de salvado para alimentar el pozoLá eu fico amoitado jogo um farelinho pra cevar o poço
Hasta me olvido que en el banco estoy metido hasta el cuelloAté esqueço que no banco eu tô atolado até o pescoço

Oh, qué difícil es la vida de los pecesAi, como é difícil a vida do pescado
Por la noche atornilla su anzuelo en el anzuelo del tabacoDe noite ele enrosca o anzor na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol bañando al gusanoDe dia ele queima no sor dando banho na minhoca

Me levanto al amanecer, tomo mi azada y empiezo a cavarLevanto de madrugada pego a minha enxada e começo a cavá
Pero es una cacería de gusanos para pescar un bagre para que armoçáMais é pra ranca minhoca pra fisgá uns bagre pra nóis armoçá
Luego muelo un poco de yuca y la tiro al aguaDepois ranco umas mandioca e jogo na água prelas istragá
Para alimentar a los peces grandes, hago todo lo que puedo para evitar el trabajoPra cevar peixe graúdo eu faço de tudo pra não trabaiá

Oh, qué difícil es la vida de los pecesAi, como é difícil a vida do pescado
Por la noche atornilla su anzuelo en el anzuelo del tabacoDe noite ele enrosca o anzor na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol bañando al gusanoDe dia ele queima no sor dando banho na minhoca

Voy a llamar a Anizião un buen caboco para tarrafiáVou chamar o Anizião um caboco bão pra tarrafiá
Da un golpe que se necesitan cuatro para poder tirarEle da uma tarrafiada que precisa quatro pra poder puxá
Días así, allá en el río pescó su tarrafinhaDias desses la no córgo ele apichou a sua tarrafinha
Cogí cinco jiripocas, un jaguar y dieciocho gallinasPego cinco jiripoca uma onça parda e dizoito galinha

Oh, qué difícil es la vida de los pecesAi, como é difícil a vida do pescado
Por la noche atornilla su anzuelo en el anzuelo del tabacoDe noite ele enrosca o anzor na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol bañando al gusanoDe dia ele queima no sor dando banho na minhoca

Todo aquí en mi pequeño rancho es muy sencillo para mí contarlesTudo aqui no meu ranchinho é bem simprisinho eu falar pro cês
Es muchísimo, tomamos oro y volvemos a tener suerteÉ um farturão danado nóis pega dourado e sortá tra veiz
La niña Pexaiana tenemos un palo para compararA pexaiana miúda nóis tem uma vara que é pra compará
Si no llega al metro y medio, tendremos suerte para el animal preles MioraSe não der um metro e meio nóis sorta o bichinho preles miorá

Oh, qué difícil es la vida de los pecesAi, como é difícil a vida do pescado
Por la noche atornilla su anzuelo en el anzuelo del tabacoDe noite ele enrosca o anzor na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol bañando al gusanoDe dia ele queima no sor dando banho na minhoca

Cuando oscurece nos vamos al rancho, es hora de cenarQuando vai escurecendo nóis vorta pro rancho, é hora de jantá
Un arroz con cambuquira, un pollito campestre que es para diferenteUm arroz com cambuquira, um franguinho caipira que é pra variá
Luego hacemos trucos, jugamos algunos juegos para relajarnosDepois nóis ferra no truco, joga umas partida que é pra relaxá
Ay dormiremos tranquilos y al día siguiente iremos a pescarAi nóis vai durmi tranquilo pra no otro dia nóis vortá a pescá

Oh, qué difícil es la vida de los pecesAi, como é difícil a vida do pescado
Por la noche atornilla su anzuelo en el anzuelo del tabacoDe noite ele enrosca o anzor na gaiada da taboca
Durante el día se quema al sol bañando al gusanoDe dia ele queima no sor dando banho na minhoca