Bandeira Branca

Bandera Blanca

Bandeira Branca

Levanto la bandera blanca, símbolo de pazLevanto a bandeira branca, símbolo da paz
Para terminar esta guerra de amorPara finalizar esta guerra de amor
Que sea la última palabra contra esta intrigaQue seja a última palavra contra essa intriga
¿No te das cuenta de que nuestras peleasVocê não percebe que as nossas brigas
Solo nos han causado un dolor infinito?Só tem nos causado infinita dor.

Entiende que la felicidad se construye con cariñoEntenda que a felicidade é feita com carinho
Si seguimos peleando, viviré soloSe for pra continuar brigando vou viver sozinho
Palabras que hieren mi alma me roban la pazPalavras que ferem minh’alma roubam-me a paz
Por eso mis ojos lloranPor isso é que meus olhos choram
Me voy y no volveré másEu vou embora e não volto mais

Basta, si te amo tanto y tú no me quieresChega, se a amo tanto e você não me quer
Sé que extrañaré donde quiera que estéSei que vou sentir saudade onde estiver
Basta, de escuchar tonterías de tus cariciasChega, de ouvir asneiras de suas caricias,
Te arrepentirás de tus maliciasHá de arrepender de suas malicias
Cuando ni noticias de mí sepas.Quando nem noticias de mim souber.