Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257

Bêbado Largado

Matogrosso & Mathias

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bêbado Largado

Já era de madrugada
A galera na balada
Já ia se dispersando
Passei quase a noite inteira
Na ferra na bebedeira
E uma mina me filmando
Mas a minha timidez
Me impediu mais uma vez de me aproximar

Bêbado largado
Feito um cão abandonado
Querendo alguém pra me cuidar

Bêbado, largado
Feito um cão abandonado
Querendo alguém pra me cuidar

Mais ou menos cinco horas
Na avenida indo embora
O sinaleiro fechou
Uma freada, uma batida
Percebi logo em seguida
Que estava em cima de um capô

No banco do passageiro
Alguém me colocou ligeiro
E saiu em disparada

Ao ver que eu não estava mal
Ao invés de um hospital
Me levou pra sua casa

Ela cuidou de mim
Com os cuidados de um doutor
Fez de mim seu paciente
Não morri no acidente
Pra depois morrer de amor

No banco do passageiro
Alguém me colocou ligeiro
E saiu em disparada
Ao ver que eu não estava mal
Ao invés de um hospital
Me levou pra sua casa

Ela cuidou de mim
Com os cuidados de um doutor
Fez de mim seu paciente
Não morri no acidente
Pra depois morrer de amor

Fez de mim seu paciente
Não morri no acidente
Pra depois morrer de amor

Borracho Abandonado

Ya era de madrugada
La gente en la fiesta
Ya se estaba dispersando
Pasé casi toda la noche
En la fiesta y bebiendo
Y una chica me estaba filmando
Pero mi timidez
Me impidió acercarme una vez más

Borracho abandonado
Como un perro abandonado
Buscando a alguien que me cuide

Borracho, abandonado
Como un perro abandonado
Buscando a alguien que me cuide

Unas cinco horas más tarde
En la avenida yéndome
El semáforo se puso en rojo
Un frenazo, un golpe
Me di cuenta de inmediato
Que estaba encima de un capó

En el asiento del pasajero
Alguien me puso rápidamente
Y se fue a toda velocidad
Al ver que no estaba mal
En lugar de llevarme a un hospital
Me llevó a su casa

Ella cuidó de mí
Con los cuidados de un doctor
Me convirtió en su paciente
No morí en el accidente
Para luego morir de amor

En el asiento del pasajero
Alguien me puso rápidamente
Y se fue a toda velocidad
Al ver que no estaba mal
En lugar de llevarme a un hospital
Me llevó a su casa

Ella cuidó de mí
Con los cuidados de un doctor
Me convirtió en su paciente
No morí en el accidente
Para luego morir de amor

Me convirtió en su paciente
No morí en el accidente
Para luego morir de amor

Escrita por: Marcos Paulo / João Miranda / Matogrosso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matogrosso & Mathias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección