Recomeço

Nuevo comienzo

Recomeço

Sé que volví a equivocarmeEu sei que errei de novo
Cuando dije que síQuando disse sim
Después de todo lo que ella hizo por míDepois de tudo que ela fez pra mim
¿Qué puedo hacer?Fazer o que
Si amo a esta mujer?Se eu amo essa mulher?

Pensé: Peor sin ellaPensei: Pior sem ela
Así que la perdonéEntão a perdoei
Me dio la mano torpemente y la toméMe deu a mão sem jeito e eu peguei
Jugó conmigo al amorBrincou de amor comigo
Hasta el amanecerAté o amanhecer

Lloré cuando ella dijoChorei quando ela disse
Por favor, olvídamePor favor, me esqueça
Fue como un rayo en mi cabezaFoi como um raio na minha cabeça
Vi mi sueñoEu vi meu sonho
Tirado ahí en el sueloJogado ali no chão

Callé, sentí un gritoCalei, senti um grito
Atrapado en la gargantaPreso na garganta
Mi ego dijoMeu ego disse
Corazón, levántateCoração, levanta
Y abre la puerta a otra pasiónE abre a porta pra outra paixão

Juro que no quería asíEu juro, não queria assim
Es duro arrancarte del pechoÉ duro te arrancar do peito
Te amo de verdadTe amo de verdade
Voy a extrañarteVou sentir saudade
Pero intentaré olvidarteMas vou tentar te esquecer

Para ser feliz siempre es asíPra ser feliz é sempre assim
Pagamos un alto precioA gente paga um alto preço
Resiste, corazón, dile no a la soledadResiste, coração, diz não à solidão
Es hora de un nuevo comienzo, uh uh uh uhÉ hora de recomeço, uh uh uh uh
Es hora de un nuevo comienzoÉ hora de recomeço

Callé, sentí un gritoCalei, senti um grito
Atrapado en la gargantaPreso na garganta
Mi ego dijoMeu ego disse
Corazón, levántateCoração, levanta
Y abre la puerta a otra pasiónE abre a porta pra outra paixão

Juro que no quería asíEu juro, não queria assim
Es duro arrancarte del pechoÉ duro te arrancar do peito
Te amo de verdadTe amo de verdade
Voy a extrañarteVou sentir saudade
Pero intentaré olvidarteMas vou tentar de esquecer

Para ser feliz siempre es asíPra ser feliz é sempre assim
Pagamos un alto precioA gente paga um alto preço
Resiste, corazón, dile no a la soledadResiste coração, diz não à solidão
Es hora de un nuevo comienzo, uh uh uh uhÉ hora de recomeço, uh uh uh uh
Es hora de un nuevo comienzoÉ hora de recomeço

Uh uh uh uh, es hora de un nuevo comienzoUh uh uh uh, é hora de recomeço
Uh uh uh uh, es hora de un nuevo comienzoUh uh uh uh, é hora de recomeço
Uh uh uh uhUh uh uh uh