Suna no Ue de Kuchizuke Shite ne

Bésame sobre la arena

Suna no Ue de Kuchizuke Shite ne

La tela del vestido ondeaDORESU no susou nabikasete ha
bailando sobre la arenasuna no ue wo odotte yuku no
En el mar nocturno sin nadiedare mo inai yoru no umi de ha
como en un escenario bajo la luz de la lunatsuki no hikari no SUTEEJI mitai
Acaricio tus mejillas ardientesatsui hoho wo nadete yuku wa
el viento susurra un presentimiento de amorsasou kaze ha koi no yokan ne
Si estás cerca y me atraes hacia tikaga wo kakare hiki yoserareta nara
cerraré los ojos, bésameme wo tojiru wa kuchizuke shite ne

(*)Quiero seguir bailando así, desafiando al tiempo(*)toki wo asurete kono mama odori tsuzukete itai wa
Mirando la luz de las estrellas, jurando un amor eternohoshi no hikari wo miagete eien no ai chikau no

Las olas que se acercan son una melodía de amoryoseru nami ha ai no MERODII
que tocamos juntos para nosotros dosfutari no tame kanadete yuku wa
Cuando nos miramos, las palabras no son necesariasmitsume aeba kotoba ha iranai no
Te amo, bésameaishiteru wa kuchizuke shite ne

(*)Repetir(*)Repeat

Bajo la palmera hicimos una promesayashi no shitede yakusoku shita
nuestros sueños se hacen realidadfutari no yume kanaerareru wa
No es casualidad que hayamos coincididode haeta koto kuuzen ja nai kara
Te amo, bésameaishiteru wa kuchizuke shite ne