Stars

Estrellas

Stars

Tantas lágrimas en el cielo nocturno
いくつものなみだをよぞらに
Ikutsu mono namida wo yozora ni
Flotando, he vivido hasta ahora
うかべてはいきてきたわたし
Ukabete wa ikitekita watashi
Eres la prueba de mi brillo
あなたはかがやいたあかしね
Anata wa kagayaita akashi ne
Has sido mi guía hasta aquí
ここまでみちびいてくれたのね
Kokomade michibiite kureta no ne

Para encontrarte a ti
あなたにあうために
Anata ni au tame ni
Nací y crecí
うまれていきづいて
Umarete ikiduite
Sólo sueño con ser amada
あいされることだけゆめみてまってるの
Aisareru koto dake yume mite matteru no
Porque pienso en ti
あなたをおもうから
Anata wo omou kara

Si una estrella fugaz pasa
ひとすじのながれるほしなら
Hitosuji no nagareru hoshi nara
Rezo con todo mi corazón
ねがいごとこころでいのるの
Negai goto kokoro de inoru no
Eres la luz hacia el mañana
あなたはあしたへのひかりね
Anata wa ashita he no hikari ne
Iluminando alegremente el camino
あかるくみちをてらしてくれる
Akaruku michi wo terashitekureru

Porque te extraño tanto
あなたにあえたから
Anata ni aetakara
Tiene sentido seguir viviendo
いきてくいみがある
Ikiteku imi ga aru
En algún lugar de este gran planeta...
おおきなこのほしのどこかで
Ookina kono hoshi no dokoka de

Confío al viento mi cálido corazón hacia ti...
かぜにたくすあついあなたへのこころを
Kaze ni takusu atsui anata he no kokoro wo

Para encontrarte a ti
あなたにあうために
Anata ni au tame ni
Nací y crecí
うまれていきづいて
Umarete ikiduite
Sólo sueño con ser amada
あいされることだけゆめみてまってるの
Aisareru koto dake yume mite matteru no
Porque pienso en ti
あなたをおもうから
Anata wo omou kara
Para encontrarte a ti
あなたにあうために
Anata ni au tame ni