Cherry Blossom

Flor de Cerezo

Cherry Blossom

Nada más despierto
なにもかもめざめてく
Nanimo kamo mezameteku
La nueva yo
あたらしいわたし
Atarashī watashi
Tras el barco que zarpó
はしりだしたふねのあと
Hashiridashita fune no ato
Las olas blancas bailan
しろいなみおどってる
Shiroi nami odotteru
El pacto contigo
あなたとのやくそくが
Anata to no yakusoku ga
Se cumplirá mañana
かなうのはあした
Kanau no wa ashita
La flor del amor que abrazo en mi pecho
むねにだいたあいのはな
Mune ni daita ai no hana
Seguramente la recibirás
うけとめてくれるでしょう
Uketomete kurerudeshou

Los gorriones vuelan
つばめがとぶ
Tsuba-me ga tobu
El cielo azul
あおいそらは
Aoi sora ha
Es el campo de sueños del futuro
みらいのゆめキャンバスね
Mirai no yume kyanbasu ne
Una línea libre, un color libre
じゆうなせんじゆうないろ
Jiyūna-sen jiyūna iro
Dibujamos juntos
えがいてゆくふたりで
Egaite yuku futari de
Nada más despierto
なにもかもめざめてく
Nanimo kamo mezameteku
La nueva yo
あたらしいわたし
Atarashī watashi
El amor que se desató
はしりだしたあいはただ
Hashiridashita ai wa tada
Simplemente continúa contigo
あなたへとつづいてる
Anata eto tsuzuiteru

El sol ahora (ahora)
ゆうひはいま（いま
Yūhi wa ima (ima)
Para la noche
よるのために
Yoru no tame ni
El horizonte se hunde
すいへいせんしずむのよ
Suihei-sen shizumu no yo
Ahora soy yo
わたしはいま
Watashi wa ima
Por amor
あいのために
Ai no tame ni
El viento fuerte sopla
はげしいかぜふかれて
Hageshī kaze fukarete
Nada más despierto
なにもかもめざめてく
Nanimo kamo mezamete ku
La nueva yo
あたらしいわたし
Atarashī watashi
El barco que zarpó
はしりだしたふねはただ
Hashiridashita fune wa tada
Simplemente continúa contigo
あなたへとつづいてる
Anata eto tsuzuiteru