Rescue

Rescate

Rescue

Chico, dame una buena razónBoy give me one good reason
Para intentarlo de nuevoWe should try again
¿No sería más fácil enderezarWouldn't it be easier to straighten out
La Torre de Pisa?The Tower of Pisa?
Así reflexionando sobre esta pregunta tendría que decirSo reflecting on this query I would have to say
Cualquier otro día, miraría hacia otro ladoAny other day I would look the other way

¿Escuchaste sobre el viaje de 1912?Say, did you hear about the voyage of 1912?
Les dijeron a esas personasThey told those people
Que estaban en un barco insumergibleThey were on an unsinkable vessel
Esa promesa está en dos enormes pedazosThat promise is in two giant pieces
En el fondo del océanoOn the ocean floor
Ya no podía verteI couldn't see you anymore
Estaba nadando hacia la orillaI was swimming for the shore

Ahora volaré para un rescateNow I'll fly for a rescue
Usaré el viento, la arena, las estrellas para encontrarmeUse the wind, the sand, the stars to find me
Volaré para un rescateFly for a rescue
Quizás tú también necesites ser rescatadoMaybe you could use some rescuing too

Y ¿cómo considera un chico una nueva trayectoria?And how does a boy consider a new trajectory?
Ojalá pudiera preguntarle a esos pilotos del pasadoWish I could ask those pilots from the past
Sobre su primera expediciónAbout their first expedition
Porque esos hombres volaron directo hacia la noche'Cause those men flew right into the night
Y algunos nunca fueron encontradosAnd some were never found
Hay silencio aquí alrededorThere's silence here around
Es solo el cielo o el sueloIt's just the sky or the ground
Dado que estos hombres hicieron barcosGiven these men made vessels
Podrían muy bien llevarnosMight very well lead us
A colisiones desastrosasTo disastrous collisions
Con un iceberg o una islaWith an iceberg or island
Creo que tomaré un viaje a VenusI think I'll hitch a ride to Venus
En alguna estrella fugazOn some shooting star
¿Quiero ir a Marte?Do I want to go to Mars
¿Escribir mi nombre en las estrellas?Write my name out in the stars?

Voy a volar para un rescateGonna fly for a rescue
Usaré el viento, la arena, las estrellasUse the wind, the sand, the stars
Para encontrarmeTo find me
Volaré para un rescateFly for a rescue
Quizás tú también necesites ser rescatado en este momentoMaybe you could use some rescuing right now

VolaréI'll fly
Usaré el viento, la arena, las estrellas para encontrarteUse the wind, the sand, the stars to find you

Volar para un rescateFly for a rescue
RescateRescue
Quizás tú también necesites ser rescatado tambiénMaybe you could use some rescuing too