Morning Psalm

Psaume du Matin

Morning Psalm

Comme la terre assoiffée attend la pluieAs the parched earth longs for rain
Mon âme a soif de toiMy soul thirsts for you
Ne me tourne pas le dos, seigneurDo not turn me away, lord
Je tends les bras vers toiI am reaching out for you
Je te désire tantI am longing for you
Entends ma prière, ô seigneurHear my prayer o lord
Écoute mon appelGive hear to my plea
Je ne suis pas juste mais toi, tu es justeI am not righteous but you are righteous
Ne te détourne pas de moiDo not turn away from me
C'est ta grâce que je chercheIt's your grace I seek

Montre-moi le matin de ton amour inébranlableShow me in the morning of your steadfast love
Et ta miséricorde, ta miséricordeAnd your mercy, your mercy
Enseigne-moi le chemin à suivre car j'élève mon âmeTeach me the way to go for I lift up my soul
Vers toi seulement, vers toi seulementTo you only, you only

Satisfais mon âmeSatisfy my soul
Car seul toi saisCause only you know
Tu es mon espoirYou are my hope
Ne me tourne pas le dosDo not turn me away
Ne cache pas ton visageDo not hide your face
Mon cœur désire te connaître, te connaîtreMy heart longs to know you, to know you

Montre-moi le matin de ton amour inébranlableShow me in the morning of your steadfast love
Et ta miséricorde, ta miséricordeAnd your mercy, your mercy
Enseigne-moi le chemin à suivre car j'élève mon âmeTeach me the way to go for I lift up my soul
Vers toi seulement, vers toi seulementTo you only, you only
Montre-moi ta miséricordeShow me your mercy

Montre-moi ta miséricordeShow me your mercy
Le matin, seigneurIn the morning lord