Traducción generada automáticamente
Can I Reply On You?
Matt Bednarsky
¿Puedo Confiar en Ti?
Can I Reply On You?
La gente dice muchas cosasPeople say a lot of things
Pueden prometer frente a tiThey can promise to your face
Pero cuando los necesitas, se vanBut when you need 'em walk away
Sí, la gente es un grupo divertidoYeah people are a funny bunch
Dicen que les importa y se comprometenSay they care and commit
Pero cuando los necesitas, entonces se vanBut when you need 'em, then they quit
Primer pre-coro:First pre-chorus:
Si la gente es mucha, entonces los amigos son pocos,If people are many, then friends are few,
Pero quiero saber, ¿cuál eres tú?But I wanna know, which one are you?
Necesito un amigoI need a friend
Que pueda hacer lo que dicenWho can do what they say
Y significar lo que hacenAnd mean what they do
¿Puedo confiar en ti?Can I rely on you?
¿Puedo confiar en ti?Can I rely on you?
No un amigo de ocasiónNot a fair weather
Sino uno que esté contigoBut a stick together through
En los momentos fáciles y difíciles tambiénThe easy and tough times too
¿Puedo confiar en ti?Can I rely on you?
¿Puedo confiar en ti?Can I rely on you?
La gente viene y vaPeople come and people go
Pero quiero saberBut I want to know
¿Puedo, puedo, confiar en ti?Can I, can I, rely on you?
Segunda estrofa:Second verse:
La gente de vez en cuandoPeople from time to time
Decepciona, te hace caerDisappoint, let you fall
Somos humanos, después de todoWe are human, after all
Pero la gente, aún puede sorprenderBut people, still can surprise
Levantarte en tus piesLift you up on your feet
Darte justo lo que necesitasGive you just what you need
Segundo pre-coro:Second pre-chorus:
Así que cuando estoy sufriendo o solo necesito una mano,So when I am hurting or just need a hand,
¿Serás tú quien me encuentre donde estoy?Will you be one to meet me where I am?
No estoy negandoI’m not denying
Que estás intentandoThat you are trying
Pero cuando el agua subeBut when the water’s rising
Cuando la tormenta está rugiendoWhen the storm is writhing
¿Seguirás aquíWill you still be here
Como si el sol estuviera brillando?As if the sun were shining?
Necesito un amigoI need a friend
Que pueda hacer lo que dicenWho can do what they say
Y significar lo que hacenAnd mean what they do
¿Puedo confiar en ti?Can I rely on you?
¿Puedo confiar en ti?Can I rely on you?
Oh ¿puedo, puedo confiar en-Oh can I, can I rely on-
¿Puedo, puedo confiar en-Can I, can I rely on-
¿Puedo, puedo confiar en ti?Can I, can I rely on you?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Matt Bednarsky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: