Angel Eyes

Ojos de Ángel

Angel Eyes

Está en el suelo del baño de nuevo,He's on the bathroom floor again,
El frío se filtra a travésThe cold is seeping through
De lo contrario, la ardiente capa de piel.Otherwise the burning sheet of skin.
Dice que todos se han ido,He says everybody's gone,
Pero él sabe en su cabezaBut he knows in his head
Dice que todos están solos.He says everyone's alone.

Dile a este chico roto que se vayaTell this broken boy to leave
Porque no va a dormir aquí nunca más.Cause he's not gonna sleep here anymore.
Se ha ido del mundo,He's gone away of the world,
Sus principios lo han abandonadoHis morals have abandoned him
Y necesita comprensiónAnd he needs an understanding
Porque nunca seráCause he will never be
Lo que tú quieres que sea,What you want him to,
Él sabe exactamente lo que tiene que hacer.He knows exactly what he has to do.

Coro:Chorus:
Tírame por la borda,Throw me overboard,
Húndeme bajo tierra,Pull me underground,
Solo no me dejes ver esos ojos de ángelJust don't let me see those angel eyes
Ocúltame, síHide me, yeah
Porque no voy a dormir aquí nunca más.Cause I'm not gonna sleep here anymore.

La amante le dijo que fuera sabio,The lover told him to be wise,
Pero ella simplemente ya no está con él,But she just isn't with him anymore,
Se ha ido del mundo.She's gone away of the world.
Y aunque ella todavía lo exige,And though she's still demanding him,
Sus rezos la han dejado parada allíHer prayers have left her standing there
Porque nunca seráCause she will never be
Lo que él quiere que seaWhat he wants her to
Ella sabe exactamente lo que tiene que hacer.She knows exactly what she has to do.

CoroChorus

Y mientras él está parado en la encrucijada de sus sueñosAnd as he stands at the crossroads of his dreams
Su miedo se hace más grande,His fear is growing wider,
Y el dolor se hace más profundoAnd the pain is getting deeper
Mientras el ángel grita.As the angel screams.
El único miedo que conoce por dentroThe only fear he knows inside
Es el miedo que sabe que no dividirá.Is the fear he knows he won't divide.
Y el ángel lo jala de un lado a otro,And the angel pulls him side-to-side,
Pero la única forma de ir es hacia abajo.But the only way to go is down.
Como el ángel...As the angel...
Los ojos del ángel...The eyes of the angel...

Sí, sí, sí...Yeah, yeah, yeah...

Tírame por la borda,Throw me overboard,
Húndeme bajo tierra,Pull me underground,
Solo no me dejes ver esos ojos de ángelJust don't let me see those angel eyes
Ocúltame, síHide me, yeah
Porque no voy a dormir aquí,Cause I'm not gonna sleep here,
Nadie puede dormir aquí,Nobody can sleep here,
Dios no me dejes dormir aquíGod don't let me sleep here
Nunca más.Anymore.