A Happy Hooligan

Un Hooligan feliz

A Happy Hooligan

Hey ahora estoy en problemas hombreHey now i'm in trouble man
Parece que he ido y mordido la manoIt seems i've gone and bit the hand
Regañame y voy a meter mi cola hasta que toquen la campanaScold me and i'll tuck my tail 'til you ring the bell

Oye, corderitoHey you little lamb
Trata de entenderTry to understand
Puedes comer de mi tierra yYou can eat from my earth and
Te quitaré ese abrigo de la espaldaI'll just take that coat off your back

Ya no puedes lastimarmeYou can't hurt me anymore
Y estoy cansado de por quéAnd i'm tired of what for
Así que estoy cantando a la horcaSo i'm singing to the gallows
Fa laFa la la la

Oye, ahora eres una raza diferenteHey now you're a different breed
Perfilé superficialmenteI profile superficially
Encaja mi descripción estereotipadaYou fit my description stereotypically

Oye, eres un hombre graciosoHey you're a funny man
Bailando para la lluviaDancing for the rain
Has estado pidiendo su misericordiaYou've been asking for his mercy
Entonces, ¿por qué matas en su nombre?So why do you kill in his name?

Y así prohibido detrás de la jaula donde yace un monstruoAnd so barred behind the cage where lies a freak
Y él, ella o ella está atormentado por el engaño y la confusiónAnd he, she or it is haunted by deceit and confusion
Por sus cien cabezas están luchando constantementeFor its hundred heads are fighting constantly

Hey ahora estoy en problemas hombreHey now i'm in trouble man
Parece que he ido y mordido la manoIt seems i've gone and bit the hand
Hey ahora estoy en problemas hombreHey now i'm in trouble man

No lo arrastres másDon't drag this out anymore

Porque ya no puedes lastimarme'cause you can't hurt me anymore
Y estoy cansado de por quéAnd i'm tired of what for
Así que estoy cantando a la horcaSo i'm singing to the gallows
Fa laFa la la la