Brother

Hermano

Brother

Sé que ha pasado un par de temporadas demasiado tiempoI know it’s been a couple seasons too long
Desde la última vez que viste las hojas volviéndose verdesSince you last seen the leaves turning green
Esperando un cambio en el ozonoWaitin’ for a change in the ozone
De pie en el borde de la eternidadStandin’ on the edge of eternity
La tormenta es sólo temporal, aunqueThe storm is only temporary though
Puedo decirte que sin un hombre del tiempoI can tell you that without a weather man
No necesita una solución permanenteYou don’t need a permanent solution
Hay demasiados de nosotros que te agarrarán de la manoThere’s too many of us that’ll hold your hand

Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go

El mundo está dando vueltas a causa de que quemaThe world is spinning ‘round on account it burns
Contra la forma en que las manos en un reloj giranAgainst the way the hands on a clock turn
Luchando para encontrar por qué coexistirStrugglin’ to find why to coexist
Al llegar al tiempo que no es relativoReachin’ out to time that isn’t relative
Ojalá te hubieras dado cuenta de lo mucho que quieres decirI wish you realized how much you mean
A todos los que te rodean que no puedes verTo everyone around you that you cannot see
Cegado por el destello de la sociedadBlinded by the flash of society
A veces es difícil encontrar el enfoque que necesitaSometimes it’s hard to find the focus that you need

Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano no lo hacesWoa, brother you don’t

Me enferma cuando pienso queIt makes me sick when I think that
Un segundo pasa y te sientes atrapadoOne second goes by and you feel trapped
Atrapado escondido dentro de lo que construisteStuck hidden inside what you built up
Cualquiera tomaría tu mano si te volvieras a la manoAnyone would grab your hand if you reached back
Piensa en todas las vidas que has afectadoThink about all the lives you affected
Tocó a otra persona y sus bendicionesTouched on someone else and their blessings
Hizo reír a alguien más con un mensajeMade someone else laugh with a message
Cambió el día de alguien para lo mejor deChanged somebody’s day for the best of
Piensa en todas las personas que te amanThink about all the people that love you
Siempre hay alguien a quien puedes correrThere’s always someone there you can run to
Siempre alguien en el camino que te guiaráAlways someone on the road that’ll guide you
Más cerca de lo que aparecen en el retrovisorCloser than they appear in the rearview
Y a veces ver a través deAnd sometimes see through
Sé que es difícil tratar de estar conectadoI know it’s tough tryin’ to stay connected
Cuando todo el mundo está tan descuidadoWhen everyone’s so damn neglecting
Al diablo con los demás, al diablo con el mundoLike fuck the others, fuck the world
¿Cómo te atreves a faltarme el respeto?How dare you disrespect me
Y sé que no es posibleAnd I know it’s just not possible
Para entender sobre el dolor de otro hombreTo understand about another man’s pain
¿Eres egoísta por querer marcharte?Are you selfish for wanting to leave?
¿O soy yo por querer que te quedes?Or am I for wanting you to stay?
Sé que parece un callejón sin salidaI know it looks like a dead end
Sin señales de venganzaWith no sign of revenge
Pero sé que si mantienes esas piernas en marchaBut I know if you keep those legs goin’
Vas a pisar el agua en el extremo profundoYou’ll tread the water in the deep end
Lo suficiente para que tu cabeza respireJust enough so your head breathes
Lo suficiente para que tus ojos veanJust enough so your eyes see
Todos aquellos que están en tierra firme que están buscando desesperadamente por tiAll those on dry land that are reaching out for you desperately
¿Crees que se acabó el tiempo y tuviste suficiente?You think time ran out and you had enough
Pero piensa en lo que haces cuando nos vasBut think about what you do when you’re leavin’ us
Te estás quitando la vida con tu hermanoYou’re takin’ our lives with you brother
Tal vez te necesitamos más de lo que nos necesitas a nosotrosMaybe we need you more than you need us

Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go
Wow, hermano, no tienes que irWoa, brother you don’t have to go

Hermano, no lo sabesBrother you don’t
Hermano, no lo sabesBrother you don’t
Hermano, no lo sabesBrother you don’t
Hermano, no tienes que irBrother you don’t have to go