I Name This Ship The Tragedy, Bless Her And All Who Sail With Her

Llamo a este barco la tragedia, bendiga a ella y a todos los que navegan con ella

I Name This Ship The Tragedy, Bless Her And All Who Sail With Her

El amor que hicimosThe love we made
Entre mearBetween pissing
E incluso mientras navegamosAnd even as we sail
Este barco está en la listaThis boat is listing
Hemos resistido las tormentasWe've weathered storms
Sin siquiera pensarWithout even thinking
Que incluso mientras hablamosThat even as we speak
Esta nave se está hundiendoThis ship is sinking

Nuestra muerte fue echada en mejores díasOur die was cast in better days
Pero los puntos de la brújula están borradosBut the compass points are all erased
Y así nos vemos obligados a la deriva durante díasAnd so we're forced to drift for days
Parece que esta nave se ha perdido otra vezLooks like this ship is lost again

Anclajes rasgadosAnchors ripped
Estas velas se están desgarrandoThese sails are tearing
Y no hay una manera claraAnd there is no clear way
Para ver cómo nos vaTo see how we're faring
Sólo las estrellasOnly the stars
Para comprobar nuestros rodamientosTo check our bearings
Y nuestras brujas marcasAnd our witches marks
Para bendecir nuestro maridajeTo bless our pairing

Bajaremos por debajo de las olasWe'll batten down beneath the waves
Y hablar y reír y lujuria durante díasAnd talk and laugh and lust for days
Incluso San Nick voltearía su caraEven saint nick would turn his face
Esta maldita nave está perdida otra vezThis fucking ship is lost again

Volveremos a navegar. Es nuestroWe'll sail on again it's ours