Fade into You

S'effacer en toi

Fade into You

Je marchais à LondresI was walking through London
Avec un trou dans ma poitrineWith a whole in my chest
On dirait que j'ai oubliéI seem to have forgotten
Que je me suis réveillé en sueurThat I woke up in a sweat

J'ai rêvé d'une vie que j'avais écrite dans tes mursI dreamt a life that I'd written inside of your walls
On partageait nos corps, on partageait une âmeWe were sharing our bodies, we were sharing a soul

Il n'y a rien que je puisse direThere's nothing I can say
Tout ce que je peux faireAll l can do
C'est m'effacer dans l'obscuritéIs fade into darkness
Quand je ne suis pas avec toiWhen I'm not with you
Le soleil et les étoilesThe Sun and the stars
Ne brillent pas comme toiDon't shine like you do
Avant que je ne m'efface dans l'obscuritéBefore I fade into darkness
Puis-je m'effacer en toiCan I fade into you

Je grimpais dans les branchesI was climbing up branches
J'aurais dû planter des grainesShould've been planting seeds
Je prends des moments pour acquisI take moments for granted
Pour des rêves hors de portéeFor dreams out of reach

Je veux des racines qui plongent plus profondément dans ton âmeI want roots that go deeper inside of your soul
Ne me coupe pas, je suis prêt à grandirDon't cut me down I'm ready to grow

Il n'y a rien que je puisse direThere's nothing I can say
Tout ce que je peux faireAll I can do
C'est m'effacer dans l'obscuritéIs fade into darkness
Quand je ne suis pas avec toiWhen I'm not with you
Le soleil et les étoilesThe Sun and the stars
Ne brillent pas comme toiDon't shine like you do
Avant que je ne m'efface dans l'obscuritéBefore I fade into darkness
Puis-je m'effacer en toiCan I fade into you

M'effacer en toiFade into you
M'effacer en toiFade into you